章程
RULES


霹靂機器廠商公會

[       ]

       

       第一         

        本会名称为 [  霹靂機器廠商公會  ]

 

第二章           

本会地址设在No.33 C, Jalan Seenivasagam , 30450  Ipoh,  Perak Darul Ridzuan. 如有更換地址由董事会决定

会所註册地址如有所改变后须预先获得社团註册官批准.

 

       第三章       宗旨 :

   ()联络感情, 增进团结力量谋取同业之利益.

   ()交換智慧, 研究技术, 共谋铁厂及机器工业之进展.

   ()赞助社会上各种公益事业.

   ()提倡正当娱乐, 以益身心.

 

       第四章      会员资格

   凡在霹靂州内開设, 並在商业註册法令或公司法令註册或已获得政府批准营业执照之铁厂, 机器厂或

   其他有关机械的行业均可申请入会.

         

       第五章     入会手续

      申请入会者, 需填具本会入会志願书, 並需由一名会员介绍, 另一名赞成 . 在获得董事会批准后,      

   申请者须缴纳入会基金、福利金、年捐后即将其名登入会员名册而成为本会会员.

  

       第六章     退会

   本会会员如欲自动退会者, 须缴清積欠会费, 具函通知本会会长方为有效.

       

       第七章     会费 

   (1)入会基金 :凡加入本会为会员者,需一次缴纳一百元(RM100)作为入会基金.(自願之特别捐不包括在内).

   (2)年捐     :凡会员每年捐缴纳一百八十元正(RM180) 和福利基金: 每年缴纳为五十元正(RM50).

   (3)特别捐   :在必要时, 董事会可通过议决, 向会员募集特别捐

   (4)永久会员 :申请入会后,需一次过缴付壹仟元正(RM1000)会费,即可成为永久会员.永久会员可免付

       入会基金、年捐及福利金.    

                     

   第八章   福利  

   ()1.凡会员有结婚或庆寿喜事, 发柬予本会, 本会即予馈送银物限一百元为度以资祝贺.

       2.凡会员本身或配偶或父母不幸身故, 其家族应在24小时内通知本会, 即由本会通知会员, 前往治

 丧处探丧及往執绋. 则本会福利组须將奠旗送往治丧处以示哀悼,本会即予馈送帛金限四百元为度

 以示致祭和限一百五十元为度以本会名义下刊登輓词啓事.出殡日,本会將派代表前往執绋,

 以盡友谊.    

       3.凡属本会会员入会越过一年及無欠年捐者, 其子女在本国各源流中小学就读, 符合本会所规定者,

         均可申请本会的会员子女学业成绩优越奖励金.(惟职业性之商科学院,训练班,補习班则不接受申請)

   () 凡会员间有发生纠纷,必须立刻向本会报告,本会将召开董事會或会员大会以和解之.有关和解纠纷之

        费用, 应由有关之会员负担.

        

   第九章  義务

   本会会员应尽发揚本会宗旨, 遵循本会章程与一切议决案之义务.

          

     第十章    奖励 

   凡本会会员对各种机器业, 如有特别发明, 或对本会有特殊功绩,得由本董事會讨论, 给予赞助或奖励.

 

   第十一章   开除会籍

   ()凡本会会员, 有違反本会章程或议决案,或有不端正行为,妨礙本会名誉者,倘经调查属实,再经由

       董事會通过后, 得施以暂停其权利, 或取消其会员资格.        

   ()凡本会会员,如積欠年捐及福利金,经由本会致函通知,於三星期内仍未缴交,即將其名号标贴於本会

       报告处, 並隨即停止享受本会一切权利至交清为止.倘经标贴四星期后,仍未缴交,经由董事會通过

       , 得取消其会员资格.

                

        第十二章  组织 

    本会採用董事會制, 其职员以投票方式选出.

    () 在常年会员大会上选出董事二十一人及候補五人组成董事會.

    () 董事會之职员互选, 担任下列职位  :

         正会长一名        署浬会长一名       副会长三名

         正总务一名        副总务一名         正财政一名

         副财政一名        正查数一名         副查数一名

         正交际一名        副交际一名         正福利一名

         副福利一名        正康乐一名         副康乐一名

         与董事四名

 

() 董事会有权委任不超过五名本会有能力的会员担任董事之职位,來协助处理会务,所有受委董事之

     职权皆与在会员大会选出之董事相同.

 

() 永久名誉会长

                  本会董事会可敦请曾经担任过会长而有对本会有特殊貢献或功绩者为永久名誉会长.永久名誉会长

                  皆为义务性质可列席本会各项会议及发言惟不具表决权.

                 

    () 荣誉会长, 誉顾问

                  本会董事会可推荐对本会有特殊貢献或功绩者为荣誉会长, 荣誉顾问, 任期为一届三年. 荣誉会长,

                  誉顾问皆为义务性质可列席本会各项会议及发言, 惟不具表决权.

                 

    第十三章  职权与职责 

(a) 正会长主理内外一切事务, 並为会议之主席. 有权批准每次不超过RM3,000元之开支.

(b) 署理会长协助正会长办理一切会务, 如正会长缺席时, 得代行其职权.

(c) 副会长协助正会长办理一切会务, 如正会长及署理会长缺席时, 得代行其职权.  

(d) 正总务负责办理內部之事务, 督促各项工作之执行.签押购买之单据, 並负责本会一切文件及

 会议记录.在董事会通过下,可聘请雇员协助办理日常事务,其权限为批准每次不超过RM200元之

 开支.

     (e) 副总务协助正总务办理內部之事务.如正总务缺席时,得代行其职务.

     (f) 1.正财政负责掌管本会之一切财务及账目存款超过RM500元时, 必须存入由本会指定之银行.

           所有银行之支票等, 必须由正财政或副财政与会长或正总务联合签名,方为有效.若动用本会款项,

   需按照本章程规定之职权批准, 始許支取, 若每次支费超过RM1,000,需经董事会通过,若每次

           支费超过RM5,000, 需经会员大会批准, 方可支用.

         2.副财政协助正财政负责掌管本会之一切财务及账目, 如正财政缺席时, 得代行其职权.    

     (g)   1.查数负责查核本会一切进支账.  

           2.副查数协助正查数负责查核本会一切进支账, 如正查数缺席时, 得代行其职权 .

     (h) 正交际须向其他社团联络事宜並得代表本会出席注册社团之庆典, 如得到董事會之授权,

         亦可办理对外交涉事项

     (i) 副交际协助正交际各项事宜, 如正交际缺席时, 得代行其职权.

     (j) 正副福利负责办理喜喪事和奖励金及諸项有关福利事宜.

     (k) 正副康乐负责办理本会一切康乐活动 .    

     (I) 外埠协理, 在正会长之指示, 代表本会办理该埠之一切事务.

     (m) 凡有任何董事会成员连续缺席三次者由总务发函通知,如再接续缺席两次(即一连共五次)即作自动

         辭职论. 但有公函请假者则不在此例.

      

      第十四章  会议  

     ()会员大会,为本会最高权力机关.分常年会员大会及特别会员大会.此两大会之法定人数为全体会员

         数目之四十巴仙. 开会逾一小时人数不足, 得展延一星期再召开之.展期之会议,不论人数多寡,

         均为有效, 惟無权修改章程或作影响全体会员利益之决定.          

1.常年会员大会需在每年之三月份举行.其任务如下 :         

a. 每三年一次, 选举董事會职员及候補.

b. 如有需要, 增修章程.

c. 審查及接纳全年账目.

d. 决定会务基本方针.

              

       2.特别会员大会, 如董事会通过或有三分之一之会员联名书面要求, 会长得召开之.如遇紧急事务,

         会长亦需随时召开之.     

       3.常年会员大会之开会通知书,需於开会时间前二星期发出,特别会员大会通知书, 则须开会前一

         星期发出.

       4.本会成立週年纪念庆祝典礼, 需在每年之九月、十月、或十一月中举行.

            

     ()董事会为负责辦理经常会務.董事会需每月召开会议一次,除了华人新年期间之月份不需要召开会议.    

     会议法定人数为十人. 在必要时,会长得随时召集董事召开董事会会议.董事会之任務如下:        

(a)分配職權

(b)執行会员大会之议决案.

(c)董事会会议通知书, 需於会议前三天发出. 而董事会緊急会议通告. 则可随时发出.

   

     第十五章  任期

     董事会職员之任期为一届三年, 但如连选得连任之.

                  

     第十六章  来客

     (此条文已经被删除)

     凡会员介绍來客到本会,介绍人与來客均需签名留据.如在本会寄宿者,必须预先报告掛號並將其姓名、

     职业、详录於來客簿 ,以備参考, 惟不得一连留宿超过三天,若來客有觸犯本会规章或发生意外事情,                 

     介绍会员需负全责.                   

                 

     第十七章  産业受托员

     a.本会产业将以本会名议下進行註册,全部有关产业文件,将由當屈董事会三名職员,:正会长,正总务

及正财政签署, 並加蓋本行印章则为有效, 此三名職员之委任必须经由社团註册官签証批准.

     b.本会产业由董事会管理, 惟如需要购买扺押或轉讓, 则需经会员大会三份之二出席人数投票赞成通過.

   

     第十八章  章程之修改:

     欲修改本会章程或通過附加條例,需经会员大会或特别会员大会之三份之二出席人数投票通过,並呈交

     社团註册官批准后方为有效.任何修改章程需在会员大会通过有关修改后之六十天内呈交社团註册官

     批准.

    

     第十九章  董事会职权     

     董事会有权决定本会章程未述及之任何事件.

           

     第二十章   解散

     本会非得未失会员籍之会员五份之三人数出席为此事而召开之特别会员大会表决赞成不得自动解散.

     如经表决解散则本会所负之全部合法债项应先清偿所余之款包括动产与不动产同时表决其用途.解散之

     通知书须在14天内呈交社团注册官.

        

     第二十一章 会徽之形狀:

            由十三個齒牙所组成的一個銀色齒輪本会缩名PFEIA则写在齒輪下.                                          

            徽章之解釋:  (i)     齒輪代表机器工业之进度.

                                     (ii)    十三個齒牙代表机商总会属下全国十三州同业共会.        

                                    (iii)    银色代表霹靂州.

                                    (iv)    PFEIA 之宿名原为: The Perak Foundry And Engineering Industries Association.

             




PERLEMBAGAAN BAGI PERTUBUHAN INDUK

 

PERSATUAN INDUSTRI-INDUSTRI FONDRI DAN KEJURUTERAAN PERAK

(THE PERAK FOUNDRY AND ENGINEERING INDUSTRIES ASSOCIATION)

 

RULE 1

NAME

The name of the Association shall be " PERSATUAN INDUSTRI-INDUSTRI FONDRI DAN KEJURUTERAAN PERAK "

( THE PERAK FOUNDRY AND ENGINEERING INDUSTRIES ASSOCIATION ).

RULE 2

ADDRESS

The address of the Association shall be at No.33 C, Jalan Seenivasagam, 30450

Ipoh, Perak Darul Ridzuan or at such other place as may from time to time be decided on by the Committee.The registered address shall not be changed without the prior approval of the Registrar of Societies.

RULE 3

OBJECTS

The objects of the Association shall be :-

(a) To promote good feeling, consolidate the strength of unity and work for the benefit and interest of members in the same trade.

(b) To exchange knowledge, study and research in craftsmanship and plan for the development and advancement of the Foundry and Engineering Industries.

(c) To render help in the advancement of various works for public good.

(d) To promote means of relaxation and amusement for the benefits of members in mind and body.

RULE 4

MEMBERSHIP QUALIFICATION

Membership is open to all Foundry and Engineering Industries and those that have related field in Foundry and Engineering operating in the State of Perak and which have been registered under the Business Registration Ordinance or the Companies Act as such or have obtained Licence for so doing.

RULE 5

PROCEDURE FOR APPLICATION OF MEMBERSHIP

All applicants shall apply in the Official Application Form and shall be proposed and seconded by TWO members respectively. Upon approval by the Executive Committee and on payment of the Entrance fee, the Annual Subscription and Welfare Fund the applicant shall be deemed to be a member whose name shall be entered into the Membership Register of the Association.

RULE 6

RESIGNATION

Members desiring to resign from membership, shall pay up their arrears and notify the President of their intention in writing.

RULE 7

CONTRIBUTION TO THE ASSOCIATION

(a) Entrance Fee: Applicants on becoming members shall each make one payment of Ringgit ONE HUNDRED ONLY, as Entrance Fee. (Voluntary contributions are not inclusive).

(b) (1) Annual Subscription: Members shall each pay an Annual Subscription of RM180.00.

      (2) Welfare Fund: Members shall each pay a Welfare Fund of RM 50.00 per annum.

(c) Special Contribution: Whenever necessary, the Executive Committee may pass a Resolution to appeal to the members for payment of Special Contribution.

(d) Life Member: Candidates whose application for Life Membership has been approved shall pay a sum of RM1000.00 only each and shall become Life Member of the Association Life Member shall be exempted from payment of Entrance fees, Annual Subscription and Welfare fund.

RULE 8

SOCIAL FUNCTION

(A)(1) On the occasion of marriage or birthday of a member who has sent an invitation to the Association and is not in arrears of annual subscription and welfare fund the Association shall congratulate the member by means of present, however the present should not be more than RM 100.00 .

 

 

(A)(2) If a member or the spouse or the parent of a member passed away, the deceased's family should inform the Association within 24 hours. The Association shall inform all the members to visit the deceased's family to show condolence and to attend the funeral if the member is not in arrears of his annual subscriptions and Welfare funds. The Welfare officer shall represent the Association to offer condolence with a cloth banner. The Welfare fund shall be contributed to the deceased's family to show condolence. An obituary notice shall be inserted in a newspaper by the Association. The Association shall send its representatives to attend the funeral.

(A)(3) The children of any member whose membership exceeds one year and who is not in arrears of annual subscriptions and Welfare fund shall be eligible to apply for scholarship or awards of the Association. The children must be students who study in any government or local private secondary school. Only those students who meet the qualification as stipulated in the Regulation for Scholarship or awards of the Association are eligible to apply for "The Scholarship or awards of the Association.

(Note: Commercial Colleges. Training Classes and Tuition Classes are excluded)

(B) When any dispute arises between members and the Association, the member or members concerned shall immediately report the matter to the Association and the Association shall call a meeting of the Executive Committee or a General Meeting of Members to find out ways and means to settle the matter amicably. Expenses incurred in this connection shall be borne by the member or members concerned.

RULE 9

DUTIES OF MEMBERS:All members shall disseminate the objects of the Association and observe the Rules and resolutions passed at meetings.

RULE 10

ENCOURAGEMENT AND COMMENDATION:Whenever a member makes any new discovery or invention in any thing mechanical, or does anything that is of special benefit or credit to the Association, the Executive Committee shall decide whether such member be given financial assistance or commendation.

RULE 11

DISMISSAL

(a) Any member infringing the Rules, disregarding the resolutions behaving improperly to the detriment of the good name of the Association and if found to be a fact, the Executive Committee shall proceed to deal with such member by passing a resolution to suspend that member from the enjoyment of the rights and privileges of a member or deprive him of his membership of the Association.

(b) Any member who is one year in arrears of his Annual Subscriptions and Welfare fund, and fails to make payment after he has been given three week's notice in writing by the Association, shall have his name posted up on the Notice Board of the Association and his rights and privileges shall be suspended until the arrears are paid in full. After his name is being posted up for four weeks and if payment is still not made, then by a resolution passed by the Executive Committee such member shall be deprived of his membership.

RULE 12

ORGANIZATION

The Association shall adopt the system of management by a Committee, the officers of which shall be elected by voting :-

( a ) At the Annual General Meeting of Members, 21 members shall be elected to form the Executive Committee and 5 others to be elected on the reserve list for filling up vacancy of the Committee.

( b ) The members of the Executive Committee shall elect amongst themselves of the following officers :-

ONE President , ONE Deputy President, THREE Vice President,

ONE Secretary , ONE Assistant Secretary,

ONE Treasurer, ONE Assistant Treasurer,

ONE Public Relation Officer, ONE Assistant Public Relation Officer

ONE Welfare Officer, ONE Assistant Welfare Officer,

ONE Internal Auditor, ONE Assistant Internal Auditor,

ONE Recreation Officer, ONE Assistant Recreation Officer

And FOUR Ordinary Executive.

( c ) The Executive Committee shall have the power to appoint not more than FIVE members who have the capability to manage the affairs of the Association, to be members of the Executive Committee. The FIVE members that have been appointed shall have the same rights and duties with that of the Executive elected at the Annual General Meeting.

( d ) Honorary Life Presidents

The Executive Committee may invite those who have been a President and have made special contribution or rendered meritorious services to the Association to become Honorary Life Presidents. They may attend all meetings convened by the Association and speak therein PROVIDED THAT nothing herein shall confer any right on the same to vote in the aforesaid meetings .

( e ) Honorary Presidents , Honorary Advisers The Executive Committee may invite those who have made special contribution or rendered meritorious services to the Association to become Honorary Presidents and Honorary Advisers . The Honorary Presidents and Honorary Advisers shall serve for a tenure of three (3) years. They may attend all meetings convened by the Association and speak therein PROVIDED THAT nothing herein shall confer any right on the same to vote in the aforesaid meetings .

RULE 13

POWER AND DUTIES OF THE OFFICERS

(A) The President shall be in control of the Internal and External affairs of the Association and preside at all meetings and be empowered to sanction expenditure not exceeding RM 3,000.00 at any one time.

(B) The Deputy President shall assist the President in the management of the Association and Act on his behalf in the letter's absence.

(C) The Vice President shall assist the President in the management of the Association and act on his behalf in the absence of the President and the Deputy President.

(D) The Secretary shall look after the internal affairs of the Association, see to the execution of various works and undertakings, chop or sign chits and receipts for articles purchased. He shall have power to approve expenditure not exceeding RM200 at any one time. He shall be in charge of all correspondence records, minutes of meetings and Membership Register of the Association. On approval of the Executive Committee, the Secretary may employ any employee or employees for the Association.

(E) The Assistant Secretary shall be the assistant to the Secretary and he shall act and execute the works during his absence.

(F)(1) The Treasurer shall in charge of the Funds as well as Accounts of the Association. Cash in hand exceeding RM500 shall be deposited into the Bank appointed by the Association. Cheques , Bills of exchanged etc. must be signed by the Treasurer or the Assistant Treasurer together with the President or with the Secretary of the Association. Disbursement to the Association funds shall be authorized by the officers empowered to do so. Expenditure exceeding RM1000 at any one time shall require the sanction of the Executive Committee and expenditure exceeding RM5000 at any one time shall require the sanction of the General Meeting of Members.

(2) The Assistant Treasurer shall assist the Treasurer and shall act on his behalf during his absence.

(G)(1) The Internal Auditor shall be responsible for the audit of all Accounts of the Association.

(2) The Assistant Internal Auditor shall assist the Internal Auditor and shall act on his behalf during his absence.

(H) The Public Relation Officer shall be responsible to liaise with other registered societies and shall also represent the Association to attend all Public functions upon the authority of the Executive Committee.

(I) The Assistant Public Relation officer shall assist the Public Relation Officer and shall act on his behalf during his absence.

(J) The Welfare Officer and Assistant Welfare Officer shall be in charge of all Welfare affairs including marriage, funeral and scholarship of members.

(K) The Recreation Officer and the Assistant Recreation Officer shall be in charge of all Recreation affairs of the members.

(L) The Auxiliary officers shall, on the instruction of the Present represent the Association in their particular areas, and attend to all matters concerning the Association in those areas.

(M) Any member of the committee who is absent from three consecutive meetings of the Committee shall be notified in writing by the Secretary and if he or she continues to be absent from two consecutive meetings of  the Committee (i.e. absent from 5 consecutive meeting) he or she shall be deemed to have resigned from the Committee of his or her own record. This shall not apply to those members who have applied for leave in writing.

RULE 14

MEETINGS

(A) The General Meeting shall be the highest authority of the Association. There shall be the Annual General Meeting and the Extraordinary General Meeting. 40 per cent of the members shall form a quorum for a General Meeting. If after one hour of the time appointed for the meeting, there is still not enough of members present at the meeting to form a quorum, the General Meeting shall be adjourned and shall be held within one week on a date to be decided by the Executive Committee. This postponed meeting shall be deemed lawfully held whether there is a quorum or not. The postponed General Meeting shall not have power to amend the Rules of the Association or to make any resolution that will affect the benefits of the whole membership of the Association.

(1) The Annual General Meeting shall be held once a year in the month of March and shall deal with the following business :-

(i) Election of members of the Executive Committee and those on the reserve list shall be held once in every THREE years.

(ii) Amendment, alteration or passing of additional New Rules of the Association whenever necessary.

(iii)Examination and if approved passing of the Annual Statement of Accounts.

(iv) Decision on the fundamental policy of the Association.

(2) The Extra-ordinary General Meeting shall be convened by the President on a resolution passed by the Executive Committee or on a written request signed by one-third of the members of the Association. The President may also call for an Extraordinary General Meeting to deal with urgent problems at any time.

(3) Notice for calling the Annual General Meeting shall be issued 2 weeks before the date of the Meeting. Notice for calling an Extraordinary General Meeting shall be issued 1 week before the date of such meeting.

(4) The celebration for the Annual Anniversary of the Association shall be held in the month of September or October or November of each year.

(B) The Executive Committee shall be responsible for the management of the ordinary business of the Association. The Executive Committee shall convene once a month except in the month of Chinese New Year. Ten (10) members shall form a quorum. Whenever necessary the President may at any time call for a meeting of the Committee.

The Duties of the Executive Committee are as follows :-

(i) Distribution of Duties and power.

(ii) Execution of the Resolutions passed by the General Meeting of Members.

(iii) Notice calling for the meeting of the Executive Committee shall be issued 3 days before the date of such meeting. Notice calling for an emergency meeting of the Committee may be issued whenever necessary.

RULE 15

TENURE OF OFFICE

The term of tenure of office of the Executive Committee shall be THREE years, butthe members shall be eligible for re-election.

RULE 16

VISITORS

[THIS RULE HAS BEEN DELETED ] Whenever a visitor is introduced by a member to the Association, such member and visitor shall both sign their names on the Visitor's Book for record. When a visitor is to stay overnight, prior notice shall be given and particulars of name, occupation and other information shall be entered in the Visitor's Book for the purpose of reference, but no visitor shall stay overnight for more than 3 nights at any one time.The member who introduces the visitor shall be responsible for any breach of the Rules of the Association or the creation of any untoward incident committed by such visitor.

RULE 17

PROPERTY ADMINISTRATORS

(a) The immovable properties of the Association shall be registered in the name of the Association and all instruments relating to those properties shall be as valid and effective as if they had been executed by a registered proprietor provided that they are executed by THREE office-bearers for the time being of the Association namely the President, the Secretary and the Treasurer, whose appointment are authenticated by a certificate of the Registrar and sealed with the Seal of the Association.

(b) The Executive Committee shall take charge of the immovable properties of thelllllllllllllll Association, but with the proviso that the purchase, sale, mortgage or transfer of all or any of the immovable property of the Association shall be decided at a members' General Meeting and with the consent by ballot vote of not less than 2/3 of the members present at such meeting.

RULE 18

AMENDMENT OF RULES

For the purpose of any amendment or alteration to the existing Rules of the Association or any addition of new Rules to these Rules, a two-third majority approval by vote from the members present must be obtained at a Annual General Meeting or an Extraordinary General Meeting. Any amendments to the Rules shall be submitted to the Registrar of Society for approval within 60 days of the General Meeting. These Rules shall take effect only they have been approved by the Registrar of Societies.

RULE 19

POWER OF THE EXECUTIVE COMMITTEE

The Executive Committee shall have power to decide on any matter not incorporated in these Rules of the Association.

RULE 20

DISSOLUTION

The Association shall not be dissolved, except with the consent of not less that three-fifth of the total number of members of the Association. Who have not lost their rights to membership expressed at an Extra-Ordinary General Meeting of members convened for the purpose. When it has been decided to dissolved, all debts and liabilities legally incurred on behalf of the Association, shall be first fully discharged, before any balance of funds, including movable and immovable properties, can be disposed of as decided by the General Meeting. Notice of dissolution shall be forwarded to the Registrar of Society within 14 days of its dissolution.

RULE 21

DESCRIPTION OF THE EMBLEM

The Emblem of the Association shall be :-

A Silver Gear with 13 TEETH . The Abbreviation PFEIA is written below the gear .

(i) The Gear represents the growth of the Foundry and Engineering Industries.

(ii) The TEETH of the Gear represent the 13 State of Malaysia.

(iii) The Silver colour represents the State of Perak .

(iv) The Abbreviation PFEIA is derived from -

" THE PERAK FOUNDRY AND ENGINEERING INDUSTRIES ASSOCIATION "


 
   

会员子女学业成绩优越奖励金
THE SCHOLARSHIP INCENTIVE AWARD FOR MEMBER'S CHILDREN
奖 励 金 细则
RULES AND REGULATION

() 名称/ (A) Name :
霹雳机器廠商公会会员子女学业成绩优越奖励金
/ The Perak Foundry And Engineering Industries Association.
Scholarship Incentive For Member’s Children.

() 宗旨 / (B) Objects :
鼓励会员子女努力向学, 修养德性, 培育成为国家优秀公民,俾將来为国家社会服务.
To encourage member's children study hard to develop good conduct and ready to serve the country.

() 负责单位/(C) Responsibilities :
本会福利小组
, 任务如下/ Welfare Committee to carry out duties as:
() 审查奖励金申请书及其他有关证件/To confirm the validity of application and other document.
() 处理及执行奖励金一切事务/To handle all matters relating to scholarship incentive .

() 申请资格/ (D) Qualification:
凡属本会会员入会越过一年及无欠年捐者, 其子女在本国各源流中小学就读,符合本会所规定者, 均可申请.
( 惟职业性之商科学院, 训练班, 补习班则不接受申请.)
Membership exceeding 1 year with full payment of the yearly subscription . The children must be study in the Government or local private secondary school (Note: Commercial Colleges, Training Classes and Tuition Classes are excluded . )

* / * PRIMARY SCHOOL CATEGORY *
() , , 三年级 / (1) STANDARD 1 ,2, & 3.
(1.1) 国文, 华文及英文 (以上科目包括会话, 阅读及理解最少四个A, 其馀必须B )
Bahasa Malaysia, Chinese and English (to include oral , reading and comprehension with minimum 4 As and
the rest must be Grade B).
(1.2) 道德教育, 数学最少B / Moral Education and Mathematics with minimum Grade B
(1.3) 其他科目必须C等或以上/ Other subjects must be with minimum Grade C.
(1.4) 操行至少B/ Conduct with minimum Grade B.
(1.5) 成绩以__ 年终学校学业进展报告册为准/The Result must be base on the year end report (PKBS) of _____

() , , 六年级 / (2) STANDARD 4, 5 & 6

(2.1) 国文, 华文及英文( 以上科目包括 会话, 阅读, 理解及作文最少四个A, 其馀必须 B.)
Bahasa Malaysia, Chinese and English ( to include oral, reading, comprehension and composition with
minimum 4As and the rest must be Grade B.)
(2.2) 数学平均分数最少B/ Mathematics must be with minimum Grade B.
(2.3) 人文与环境 (知識项) 最少B.- ( __________ 年 六年级学生)
Alam Sekitar ( Knowledge ) with minimum Grade B (for ______Standard 6 student )
(2.4) 科学与地方研究至少B.- ( _________年 四, 五年级学生)
Science and Land Study with minimum Grade B-(for _______ Standard 4 & 5 student)
(2.5) 道德教育 (知識项) 最少B / Moral Education (knowledge) with minimum Grade B.
(2.6) 其他学科至少C/ Other Subjects with minimum Grade C.
(2.7) 操行至少B/ Conduct with minimum Grade B.
(2.8) 成绩以____年终学校学业进展报告册为准./The result must be base on the year end report (PKBS) ____

* / * JUNIOR SECONDARY CATEGORY *
() 预备班(Kelas Peralihan) 和初中一(Form 1) : 全年总平均成绩达七十五分或以上.
Remove class and Form 1 : Total average for the year must be 75 marks and above.
() 初中二(Form 2) 和初中三(Form 3) : 全年总平均成绩达七十分或以上.
Form 2 and Form 3 : Total average for the year must be 70 marks and above.
() 初级教育文凭(PMR),必须考获六个B或以上/ PMR must be minimum 6B.and above.
() 独中统考最少六个B. (包括华文科)
Private School Centralized Examination must be minimum 6 B (must include Chinese Subject).
() 操行至少B/ Conduct with minimum Grade B.


* ** SENIOR SECONDARY CATEGORY *
() 高中一(Form 4 ) , 高中二(Form 5) 或独中高一,高二和高三在学校全年成绩总平均达至 六十五分.
Form 4 and Form 5 or Private School Senior Middle 1 , 2 & 3: Total average must be 65 marks and above .
() 马来西亚教育文凭(SPM) 必须考获一等或二等文凭 / SPM result must be Grade 1 or Grade 2.
() 独中统考最少六个B. (包括 华文科).
Private School Centralized Examination with minimum 6 B ( must include Chinese Subject)
() 学校大学先修班第一年 (Lower Six) ,年终考试考获四主科和普通试卷 ( P.A.) 及格.
Lower 6 with 4 Principals and General paper.
() 政府高级文凭 (STPM) , 至少四主科和普通试卷 (P.A.) 及格/ STPM with 4 Principals and General Paper.
() 操行至少B/Conduct with minimum Grade B.
 
 (E) 政府考试及独中统考成绩特优奖

Government Examination and Private Centralized Examination Distinction Incentive

  • 考获小学三年级政府評估考试 (PTS) / Pass the Standard 3 Government Examination (PTS)

  • 小学政府检定考试 (UPSR) 必须全部考获A/ UPSR with all As.

  • 初级教育文凭 (PMR) 或初中统考, 必须考获八个A. / PMR or Centralized Examination with 8 As.

  • 马来西亜教育文凭( SPM) 或高中统考, 至少考获八个A. /SPM or Centralized Examination with 8 As.

  • 政府高级文凭 (STPM) 考试, 至少考获三个A, 两个B. / STPM with 3 As and 2 Bs.

 
事项/(F) REMARKS :-
() 申请时必须寄来下列文件与申请表格/Document must be submitted with the Application Form.:-:-
() 年成绩表复印本一张, 惟必须由校方签証盖章方为有效. () 报生纸复印本一张.
( a ) Certified true copy of the Report Card for ________ by school respectively .
( b ) A Photocopy of the Birth Certificate.

() 得奖者, 本会将另函通知, 受惠学生必须亲自到会领奖, 以示鼓励.
Successful candidates will be informed and must be present personally for the award.

() 倘得奖者届时未克亲自出席领奖则作弃权论.
Candidates will be disqualified if unable to attend personally .

() 每名学生每年只可申请一份奖励金.
Successful candidates entitle for One award only .

() 申请者寄来一切証件和申请表格由本小组审核, 文件不足, 资料不完整或逾期申请, 恕不受理.
Insufficient and invalid document will not be entertained.

() 本细则如有不尽善之处, 本小组有权作最后决定.
The selection committee reserves the right for any discrepancies.
 
 

 

霹靂機器廠商公會 (PPM-002-08-29111949)
PERSATUAN INDUSTRI-INDUSTRI
FONDRI DAN KEJURUTERAAN PERAK
THE PERAK FOUNDRY AND ENGINEERING
INDUSTRIES ASSOCIATION


Address:

No. 33 C, Jalan Seenivasagam,
30450 Ipoh, Perak.

Tel: +605-242 1775     
Fax: +605-242 1781
Email:
admin@pfeia.org.my

Office Hour : 
Monday to Friday ( 10:00 am - 5:00 pm )

(out of work from 2:00pm-4:00pm)

Saturday              ( 10:00 am - 1:00 pm )

Sunday ( Rest day ) 

GPS Coordinate :
4.597856, 101.087254

 

 
 
 
 

 


霹靂機器廠商公會 ( PPM-002-08-29111949 )
PERSATUAN INDUSTRI-INDUSTRI FONDRI DAN KEJURUTERAAN PERAK    l   THE PERAK FOUNDRY AND ENGINEERING INDUSTRIES ASSOCIATION
© Copyright 2015        Visitor Counter: Free Hit Counter      Designed by TWTDesign