森美兰咖啡酒餐旅商公会/Persatuan Saudagar Kopi Arak Restoran Dan Hotel Negeri Semban. / N.S. Coffee Shop, Bar, Restaurant And Hotel Keepers’ Association)

联络资讯
CONTACT INFORMATION
森美兰咖啡酒餐旅商公会
Persatuan Saudagar Kopi Arak Restoran Dan Hotel Negeri Sembilan 
N.S. Coffee Shop, Bar, Restaurant And Hotel Keepers’ Association

Address: 
No. 38, 1st Floor,
Jalan Dato’Lee Fong Yee, 
70000 Seremban, Negeri Sembilan.

Tel No.: +606-7635631

Email:  nscsbrh@gmail.com



 
CONSTITUTION / 章程

森美兰建造行章程
CONSTITUTION
 
 

森美兰咖啡酒餐旅商公会新章程

第一条名称

1.1.本会定名为森美兰咖啡酒餐旅商公会。此后称为“公会”

第二条办事处

2.1.公会之地址与办事处为No. 38,Jalan Dato Lee Fong Yee, 70000 Seremban, Negeri Sembilan Darul Khusus或其
他地方或理事会在不同时期决定的任何地方;而通讯地址为No.38(1st Floor), Jalan Lee Fong Yee, 70000
Seremban, Negeri Sembilan Darul Khusus.

2.2.在未获得社团注册官批准前,公会之注册办事处与通讯地址不可更改。

第三条标志

3.1.有关标志的解述:

(a) 标志的主要设计为两秆成熟的黄色稻穗在中间部分相交结以形成一个戒指的形状。这代表食物。

(b) 在戒指形之中有一杯咖啡乌及传统式的杯,盘和匙象征本公会的许多会员乃经营传统咖啡店的

商人。

(c) 在那咖啡杯之下的整个稻穗戒指形内边是以红色字体书写的本公会中文名称。

(d) 本公会的马来西亚文名称是以黑色字体书写于稻穗戒指形的外边。

3.2.有关颜色的解述:

(a) 黄色代表己成熟的稻谷,可加工处理成米,接着经烹煮后变成饭,即为食物。

(b) 黑色代表没加牛奶的暗黑色咖啡饮料。公会的马来文名称也用黑色以便在白色的标志背景下名

称显得清晰和明显。

(c) 公会的华文名称用红色以便公会的名称可和白色的标志背景区分,同时红色亦象征华裔商业繁

荣和获利。

(d) 白色的杯,碟及匙表示有关的用具清洁。标志的背景用白色以便其他的颜色容易被看到。

第四条宗旨/目的

4.1.本公会旨在加强森美兰州咖啡店和餐馆及小型旅店商人之间的联系。

4.2.本公会旨在保护森美兰州咖啡店和餐馆及小型旅店所有商人们的共同利益。

4.3.本公会亦旨在加强咖啡店和餐馆商人与食品和饮料批发商及企业家之间的联系。

第五条会员

5.1.会员人数不受限制。

5.2.凡本邦公民满十八岁或以上者,不拘男女,在森美兰州属经营咖啡/茶,酒吧,餐馆,或旅店生意,只要

缴交本公会之入会费与恪守本公会之规章,均可成为本公会会员。
5.3.每一项申请入会, 需有两名会员提议和附议, 并呈交予公会秘书以把填妥的表格张贴在公会的布告板
为期两周,若公会会员中无人反对,则由公会秘书将有关申请呈交本公会理事会通过。理事会可依据
身的判断,拒绝任何申请,而无需给予理由。
5.4.每一名申请者在他的申请经过上述的情况下通过后,缴交了所规定的入会费,即可被接受成为会员并拥
会员权利。

第六条入会费,会费及其它缴费

6.1.需要缴交的入会费与会费有如下述:

入会费:RM300(马币:三百元而己)一次过缴交。

月捐:RM0.00(马币:无)

6.2.特别会捐或为特定事项筹款,经会员大会通过后,可向会员收取。若在规定的期限内,有会员仍未缴
纳有关钱款,则将被视为相等于拖欠本公会的欠款。

第七条终止与开除会籍

7.1.会员若欲退会,必须在两星期前,以书面通知秘并缴清所有欠款。

7.2.凡己退会之会员,若欲重新申请加入为会员,其申请将依上述第5.3与 5.4条款处理。

7.3.任何会员若不遵守公会章程,或举止言行会玷污公会之良好名声或经己被证实破坏同业利益者,在理事
认为适当下,可被开除或暂停会籍一段时期。在开除或暂停会籍前,理事会须以书面通知有关会员被
开除或被暂停会籍的原因。有关会员亦应给予机会作出解释并为本身辩护。除非会员大会在有关会员上
诉后作出展延或取消有关决定,开除或暂停会籍的决定,须当执行。

7.4.任何被合法革除会员籍的会员,不能要求取回所有己缴交的会捐亦不能享受一切公会权利。

第八条会员大会

8.1.本公会之管理由会员大会决定。至少有权投票会员总数的一半(1/2)或理事会员总数的两倍会员人数,

视何者为少,必须出席会员大会以证实会议之进行并具足够之法定人数来开会。

8.2.在规定的会议时间半小时后,如法定人数不足,会议须展延(不可超过 30天)至另一个由理事会决定的

日期。届时,在规定的会议时间半小时后,若法定人数不足,出席之会员有权进行会议,唯无权修改公
章程与作出涉及全体会员的议决案。

8.3.常年会员大会须在财政年度结束后尽快于理事会决定的日期,时间和地占召开,但不可迟过4月30日。

8.4.会员大会的职务乃:

(a) 接纳理事会有关前一年度的会务报告

(b) 接纳财政报告与己经审核之前一年度财务报告:

(c) 选举任期两年的理事会成员与委任查帐;

(d) 处理在会议中提呈的其他事务。

8.5.秘书须在会议召开之至少十四(14)天前,致予每名会员有关会议之议程,包括前一年度之会议录与会
报告以及己经审核的财务报告。这些文件的复本也应在公会办事处提供予会员查阅

8.6.公会可以召开特别会员大会:

(a) 当理事会认为必要,或

(b) 众多会员,即不少于有权投票的会员总数的五分之一(1/5)数以书血说明目的和原因要求召
开会议。此要求须呈给公会之秘书。

8.7.会员们要求召开的特别会员大会必须在接到要求之日起在一个月内举行。

8.8.特别会员大会之通告与议程须山秘书在确定的开会日期最少十四(14)天前,致予全体会员

8.9.本章程中之第8.1项和8.2项有关法定人数与展延常年会员大会之条款可用于特别会员大会,唯条件是如果
特别会员大会是由于会员们提出的要求,则在规定的会议时间半小时后,法定人数不足,会议即须
消,并且从当日起,六(6)个月内,不可举行由会员们以同样目的要求召开的特别会员大会。

8.10.在每一次的常年会员大会和特别会员大会结束后,秘书须尽快致予每一名会员一份有关是项会议录的草

稿。

第九条理事会

9.1.由十三(13)名成员组成的理事会须两年一次在常年

会员大会中选出。

9.2.称为公会理事的理事会成员如下:

一名主席

一名副主席

一名秘书

一名副秘书

一名财政

八(8)名普通理事

9.3.担任公会职位者及每一名执行公会行政任务的理事,必须是马来西亚公民。

9.4.上述理事职务的人选,在会员大会一举行过后,即须以提名,附议及投票方式进行两年一次的选举,山出

席第一次理事会议的理事们选出。所有担任公会理事者,可以重新受委。

9.5.理事会的职务是处理与安排公会的日常事务和根据会员大会的决策,对公会的运作事项,作出决定。在没

有征询会员大会之前,理事会不能采取有违会员大会决策的行动,同时理事会必须时时遵从会员大会的决

策。理事会必须在每一次的会员大会中,提呈上一年度的理事会活动。

9.6.理事会在三个月内必须至少开会一次。每一次开会须在七天前先通知理事们。任何时候,主席本人或不少

于四名理事可一同要求召开理事会议。至少一半(1/2)理事会成员须出席以证实理事会议的召开与符合

法定人数。

9.7.若有重要的事件发生需要理事会的通过而理事会无法召开,秘书则可用传阅文件的方式征求理事会成员的

通过。有关事项在被视为己获理事会通过之前,须符

合下列条件:

(a) 提出的问题必须在传给每个理事的文件中详细阐明:

(b) 至少一半的理事们必须表明同意或反对有关的建议:及

(c) 获最高票数者为议决。任何以传阅文件方式作出的议决必须山秘书在下一次的理事会会议中作
出报告以获证实并记录在会议录中。

9.8.理事会成员若连续三次无故缺席会议,则被视为己自动辞职。

9.9.如一名理事去世或辞职,在之前的选举中获票次高的候选会员须即受召填补有关空缺。若无这样的候选
员或他拒绝有关职位,则理事会有权委任其他会员填补空缺,直至下一回举行的会员大会。

9.10.理事会可指示秘书和公会的其他执委处理公会的事务,而若觉得有必要的话,亦可委任与订定执行秘书

和职员的薪金或津贴。它可中止或革除任何的执行秘书或职员由于工作上疏忽,舞弊,缺乏效率,拒绝
行理事会的决议或被认为会损害公会利益者的职位。9.11.理事会如果认为有必要,可成立委员会
并委托特别职责予任何理事会理事。理事会亦可委任芙蓉区外的理事以加强同业间的联系。
9.12.上一任的理事会必须将有关公会的所有文件移交给新选出的理事会,但仍须对有关移交文件的错误,损
及遗失所有记录或文件负上责任。

第十条 理事的职责

10.1.主席在任职期间,必须是所有会员大会和理事会议的主席与负责确保所有会议圆满进行。他拥有决定票
与须签署己通过的会议记录。他须连同秘书和财政签署所有公会的文件和支票。他是公会对外事务的
主要代表。他亦负责保管公会的所有重要文件和器物,包括物业拥有权证书(地契)与公会的图章/印
章。

10.2.副主席须在主席不在时,代行主席之职。

10.3.秘书须根据条例执行公会的管理事务及执行会员大会和理事会的指令。他负责管理书信往来事务和保
存,除了账簿和钱款簿之外,所有的纪录和公会的文件。秘书须保存内容包含每名会员详情如姓名,出
生地点和日期,身份证号码,职业,雇主姓名和地址以及会员住家的地址之会员登记簿。他须出席所有
的会议并作记录。他须连同主席和财政签署公会支票。他须照顾和管理受薪职员。秘书须在会员大会召
开后60天里遵照 1966年社团法令第14 (1) 节规定寄呈公会的常年报告予社团注册官。

10.4.副秘书须协助秘书执行职务并在秘不在时代行其职。

10.5.财政负责公会的所有财政事务。他须为所有财务收支做账与保管账簿并对其正确性负责。他须连同主席
秘书签署公会的支票。他须在每一次的理事会议中呈报公会的账目。

10.6.普通理事须协助执行理事会所指派的任务。

第十一条财务

11.1.在下列条规列明的限制下,公会的钱款可以用在有利于实现公会宗旨的事务上,包括行政费用,支付薪

金,资助,以及理事和受薪职员的用费和查账费用。无论如何,有关钱款不能用于缴付会员因法庭定罪
罚款。

11.2.财政手上在任何一个时候可保存零星钱款不超过RMI,000(马币一千元)超出的钱款必须在30天内存

入理事会通过的银行。银行户口必须在公会的名下。

11.3.所有以公会钱款支付的支票或支款单必须由主席,秘书和财政共同签署。在没有主席,秘书或财政时,
事会则可委任理事会成员中的任何一人做替代以签署公会的支票或支款单。

11.4.任何一个时候,超过RM2,000(马币二千元)的开支在没有得到理事会的通过前,不能支付;而任何一

个时候开支超过RM50,000(马币五万元)在没有得到会员大会通过前,不能支付。任何一个时候,开支

少于 RM2,000(马币二千元),可山主席连同秘书和财政一起批准。

11.5.财政年度结束后,一年的财务收支报告与资产负债表须尽快山财政拟定并由根据本章程第十二条款委任
查账查核。己经会计审核的财政报售须提呈予下一年度的会员大会通过而复本须在公会办事处提供予
员阅览。

11.6.公会财政年度从一月一日开始至十二月三十一日结束。

第十二条查账

12.1.两(2)名非公会理事的会员可在常年会员大会中被委为查账。他们可任职两年并可重新受委。

12.2.查账须审核一年的公会账目并提呈报告或核实证明予常年会员大会。在他们任职期间的任何时候,他们
应在主席的要求下,审核公会在这段期间任何时候的账目并呈报理事会。

第十三条资产管理人

13.1.所有公会不动产业必须注册在公会名下以及所有执行有关产业的合约/授权书被视为合法与有效,就像它

己被一名产业注册业主执行了一样,条件是有关合约/授权书是由三(3)名公会之相关理事完成,而当
他们的受委任乃经社团注册官发出证书证实并盖上公会印章确认。

13.2.没获得会员大会的通过,公会的不动产业不可变卖,抵押,被收回或转换拥有权。

第十四条章程条例的诠释

14.1.介于两个会员大会召开之间的期间,理事会可针对本章程条例作出诠释,如必要的话,理事会可决定没
包含在本章程里的事务。
14.2.除非事情有抵触或与会员大会所作出的决策不相符,理事会对会员所做出的决定若没有受到会员大会的
改则为最终决定。

第十五条顾问/名誉会长(庇护人)

理事会若认为需要,可以委任适合的人选为本公会的顾问/名誉会长(庇护人),条件是受委的人
士要书面表明同意。

第十六条禁止事项

16.1.在公会会所,一切形式的赌博,如1953年公开赌场法令所阐明者,皆受禁止。

16.2.公会或会员们不应尝试阻止或以任何方式阻碍商业买卖或商品价格或有如在1959年职工会法令中所界说

的职工会活动中扮演角色。

16.3.本公会在没有获得有关权力机关当局批准下,不可以公会,或理事,或理事会,或会员名誉发行彩票,
论它是否专为会员而设。

16.4.如1966年社团法令第二节所阐明的,公会不可分发“利润"给任何会员。

16.5.本公会不可涉及政治及公会的建筑物不可充当处理政治事务的场所。本公会的钱款不可用于政治及公会
可为任何政党筹募捐款。

第十七条修改章程

除非经会员大会通过,本章程不得修改或修订。申请修改或修订章程必须在通过修改或修订章程
会员大会之日过后60天内,向社团注册官提出申请,且有关的修改或修订仅在获得社团注册官
准日起方为有效。

第十八条解散

18.1.在为解散而特别召开的会员大会经不少于出席会议的会员总数五分之二(3/5)之数的会员通过后,本公

会可以自动解散。

18.2.若公会欲以上述方式解散,公会须请偿一切的合法债务和负担,而剩余的钱款须以有关的会员大会所同
的方式解决。

18.3.有关解散的声明须从解散日起的,4天内致予社团注册官。

 
 

UNDANG-UNDANG BARU BAGI

PERSATUAN SAUDAGAR KOPI, ARAK, RESTORAN DAN HOTEL NEGERI SEMBILAN

FASAL 1NAMA

1.1Pertubuhan ini dikenali dengan nama PERSATUAN SAUDAGAR KOPI, ARAK,

RESTORAN DAN HOTEL NEGERI SEMBLAN (NEGERI SEMBLAN COFFEE SHOP,

BAR, RESTAURANT AND HOTEL KEEPERS' ASSOCIATION)

Selepas ini disebut "Pertubuhan"

FASAL 2TEMPAT URUSAN

2.1Alamat dan tempat urusan pertubuhan ialah No. 38, Jalan Dato Lee Fong Yee,

70000 Seremban, Negeri Sembilan Darul Khusus atau di tempat lain atau

tempat-tempat yang akan ditetapkan dari masa ke semasa oleh Jawatankuasa;

dan alamat untuk surat menurat ialah No. 38 (1st Floor), Jalan Dato Lee Fong

Yee, 70000 Seremban, Negeri Sembilan Darul Khusus.

2.2Tempat urusan berdaftar dan alamat surat menyurat Pertubuhan tidak boleh

diudah tanpa kebenaran Pendaftar Pertubuhan terlebih dahulu.

FASAL 3LAMBANG

3.1keterangan mengenai lambang-

(a) Rekabentuk utama logo terdiri daripada dua tangkai padi masak berwarna

kuning bercantum ditengah-tengah untuk membentuk suatu bentuk cincin.

Ini mewakili makanan.

(b) Di dalam bentuk cincin padi adalah secawan kopi-O dan cawan dan pinggan

bersama sudu adalah jenis tradisional melambangkan bahawa kebanyakan

ahli-ahli Pertubuhan ini adalah peniaga kedai kopi tradisional.

(c) Di bawah cawan kopi tersebut dan disepanjang bahagian dalam bentuk

cincin padi adalah nama Pertubuhan ini dalam bahasa Cina dengan tulisan

berwarna merah.

(d) Nama Pertubuhan ini dalam Bahasa Malaysia adalah tertulis di luar bentuk

cincin padi dalam warna hitam.

3.2Keterangan mengenai warna-

(a) Warna Kuning mewakili padi yang masak yang boleh diproseskan menjadi

beras dan seterusnya setepas dimasak menjadi nasi iaitu makanan.

(b) Warna Hitam mewakili minuman kopi-O tanpa susu yang berwarna gelap.

Nama Pertubuhan dalam Bahasa Malaysia juga adalah dalam warna hitam

supaya nama jelas dan terang pada latar belakang Iambang yang putih.

(c) Warna Merah digunakan pada nama Pertubuhan dalam Bahasa Cina supaya

nama Pertubuhan boleh dibezakan daripada latar belakang Iambang yang

putih itu dan Warna Merah juga melambangkan perniagaan yang maju dan

beruntung bagi kaum Cina.

(d) Warna Putih pada cawan, piring dan sudu menunjukkan bahawa alat-alat

tersebut adalah bersih. Latar belakang Iambang adalah berwarna putih

supaya warna-warna Iain senang dinampak.

FASAL 4TUJUAN/MATLAMAT

4.1Pertubuhan ini bertujuan untuk merapatkan perhubungan diantara saudagar-

saudagar kedai kopi dan restoran dan pengusaha hotel kecil di Negeri Sembilan.

4.2Pertubuhan ini bertujuan menjaga kepentingan bersama semua saudagar-

saudagar kedai kopi dan restoran dan pengusaha hotel kecil di Negeri Sembilan.

4.3Pertubuahan ini juga bertujuan merapatkan perhubungan di antara peniaga-

peniaga kedai kopi dan restoran dengan pengedar-pengedar dan pengusaha-

pengusaha industri makanan dan minuman.

FASAL 5KEAHLIAN

5.1Bilangan ahli adalah tidak dihadkan jumlahnya.

5.2Warganegara Malaysia samada lelaki atau perempuan yang berumur lapan

belas (18) tahun dan keatas dan yang menguruskan perniagaan kedai kopi/teh,

bar, restoran dan hotel di Negeri Sembilan boleh menjadi ahli Pertubuhan ini

asalkan ia membayar bayaran masuk dan mematuhi undang-undang

Pertubuhan ini.

5.3Tiap-tiap permohonan menjadi ahli hendaklah dicadangkan dan disokong oleh

dua orang ahli dan dihantar kepada Setiausaha yang dikehendaki

mempamirkan borang yang telah diisikan lengkapnya di papan kenyataan

Pertubuhan ini selama dua (2) minggu. Sekiranya tiada bantahan daripada ahli-

ahli Pertubuhan ini, maka permohonan tersebut akan dikemuka kepada

Jawatankuasa Pertubuhan ini oleh Setiausaha Pertubuhan untuk diluluskan.

Jawatankuasa boleh mengikut budibicaranya menolak sebarang permohonan

tanpa memberi sebab-sebabnya.

5.4Tiap-tiap pernohon yang permohonanya telah diluluskan seperti Yang tersebut

di atas, hendaklah setelah membayar bayaran masuk seperti yang ditetapkan

diterima menjadi ahli Pertubuhan dan berhaklah ia sebagai ahli.

FASAL 6BAYARAN MASUK, WRAN DAN BAYARAN LAIN

6.1Bayaran masuk dan yuran yang perlu dijelaskan adalah seperi berikut:-

Bayaran masuk: RM300.00 (Ringgit Malaysia: Tiga Ratus sahaja) sekali gus

sahaja

Yuran bulanan: RM0.00 (Ringgit Malaysia: Tiada)

6.2Yuran khas atau kutipan wang daripada ahli-ahli untuk perkara yang tertentu

boleh dipungut dengan persetujuan mesyuarat agung ahli-ahli. Sekiranya ada

ahli yang mungkir membayar wang yuran tersebut dałam tempoh yang telah

ditetapkan, maka wang iłu akan dianggap sama seperti hutang kepada

Pertubuhan ini.

FASAL 7PEMBERHENTIAN DAN PEMECATAN AHLI

7.1Ahli yang hendak berhenti daripada menjadi ahli Pertubuhan hendaklah

memberi kenyataan bertulis dua (2) minggu terlebih dahulu kepada Setiausaha

dan menjelaskan segala hutangnya.

7.2Sesiapa ahli yang telah menarik diri sebagai ahli Pertubuhan ini dan ingin

memohon masuk semula sebagai ahli hendalah diuruskan permohonannya

mengikut Fasal 5.3 dan Fasal 5.4 yang tersebut di atas.

7.3Mana-mana ahli yang gagat mematuhi undang-undang Pertubuhan atau

bertindak dengan cara yang akan mencemarkan nama baik Pertubuhan atau

terbuktinya merosakkan faedah rakan seperniagaan boleh dipecat atau

digantung keahliannya bagi suatu tempoh sebagaimana yang difikirkan

munasabah oleh Jawatankuasa. Sebelum jawatankuasa memecat atau

menggantung keahlian ahli tersebut, ahli iłu hendaklah diberitahu akan sebab-

sebab bagi pemecatan atau penggantungannya secara bertulis. Ahli tersebut

juga hendaklah diberi peluang untuk memberi penjelasan dan membela

dirinya. Pemecatan atau penggantungan iłu hendaklah dilaksanakan melainkan

mesyuarat agung menunda atau membatalkan keputusan iłu atas rayuan oleh

ahli tersebut.

7.4Sesiapa ahli yang dipecat keahliannya secara sah tidak akan dapat tuntut balik

segala yuran yang dibayarnya dan segala hak Pertubuhan juga tidak dapat

dinikmatinya.

FASAL 8MESYUARAT AGUNG

8.1Pengelolaan Pertubuhan ini terserah kepada mesyuarat agung ahli-ahli.

Sekurang-kurangnya satu perdua (1/2) daripada jumlah ahli yang berhak

mengundi atau dua kali ganda jumlah ahli Jawatankuasa, mengikut mana yang

kurang, hendaklah hadir di dałam mesyuarat agung bagi mengesahkan

perjalanan mesyuarat dan mencukupi korum untuk mesyuarat.

8.2Jika korum tidak cukup selepas setengah jam daripada waktu yang telah

ditetapkan untuk mesyuarat, maka mesyuarat iłu hendaklah ditangguhkan

kepada suatu tarikh (tidak lebih daripada 30 hari) yang ditetapkan oleh

Jawatankuasa; dan fika korum tidak cukup selepas setengah jam daripada

waktu yang telah ditetapkan untuk mesyuarat yang ditangguhkan itu maka

berkuasalah ahli-ahli yang hadir menjalankan mesyuarat tetapi tidaklah

berkuasa meminda undang-undang Pertubuhan dan membuat keputusan-

keputusan yang melibatkan semua ahli.

8.3Mesyuarat Agung Tahunan bagi Pertubuhan hendaklah diadakan secepat

mungkin setelah berakhirnya tahun kewangan tetapi tidak lewat daripada 30hb

April, pada tarikh, masa dan tempat yang ditetapkan oleh Jawatankuasa.

8.4Kerja-kerja Mesyuarat Agung Tahunan ialah:

(a) menerima laporan Jawatankuasa berkenaan perjalanan Pertubuhan di

dalam tahun lalu;

(b) menerima laporan Bendahari dan penyata kewangan yang telah diaudit bagi

tahun lalu;

(c) memilih ahli-ahli Jawatankuasa dan melantik pemeriksa kira-kira untuk

tempoh dua tahun

(d) menguruskan perkara-perkara lain yang dibentangkan di dalam mesyuarat

itu.

8.5Setiausaha hendaklah menghantar kepada tiap-tiap ahli sekurang-kurangnya

empat (14) hari sebelum Mesyuarat Agung Tahunan diadakan satu agenda

mesyuarat termasuk salínan peringatan mesyuarat dan laporan serta penyata

kira-kira Pertubuhan bagi tahun Jalu yang telah diaudit. Satinan surat-surat ini

juga hendaklah dibekalkan untuk dibaca oleh ahli-ahli di alamat tempat urusan

Pertubuhan.

8.6Mesyuarat Agung Khas bagi Pertubuhan ini boleh diadakan:

(a) bila difikirkan mustahak oleh Jawatankuasa, atau

(b) atas pemintaan beramai-ramai dengan bertulis oleh tidak kurang daripada

satu perlima (1/5) daripada jumlah ahli yang berhak mengundi dengan

menerangkan tujuan dan sebab mengadakannya. Permintaan itu hendaklah

dihantar kepada Setiausaha Pertubuhan.

8.7Mesyuarat Agung Khas yang diminta oleh ahli-ahli hendaklah diadakan pada

satu tarikh di dalam tempoh satu bulan dari tarikh penerimaan permintaan

mesyuarat itu.

8.8Pengumuman dan agenda untuk Mesyuarat Agung Khas itu hendaklah

diedarkan oteh Setiausaha kepada semua ahli sekurang-kurangnya empat (14)

hari sebelum tarikh yang telah ditetapkan untuk bermesyuarat.

8.9Fasal 8.1 dan 8.2 di dalam undang-undang ini berkenaan korum dan

penangguhan Mesyuarat Agung Tahunan boleh digunakan untuk Mesyuarat

Agung Khas tetapi dengan syarat jika korum tidak mencukupi selepas setengah

jam daripada waktu yang telah ditetapkan bagi Mesyuarat Agung Khas atas

permintaan ahli-ahli itu maka mesyuarat tersebut hendaklah dibatalkan dan

dałam masa enam (6) bulan dari tarikh ini, Mesyuarat Agung Khas atas

permintaan ahli-ahli dengan tujuan yang sama tidaklah boleh diadakan.

8.10Setiausaha hendaklah menghantar kepada tiap-tiap ahli satu salinan deraf

peringatan tiap-tiap Mesyuarat Agung Tahunan dan Mesyuarat Agung Khas

dengan seberapa segera yang boleh setelah selesainya mesyuarat iłu.

FASAL 9JAWATANKUASA

9.1Satu Jawatankuasa yang terdiri daripada tiga belas (13) orang ahli hendaklah

dipilih dua tahun sekali di dałam Mesyuarat Agung Tahunan.

9.2Ahli-ahli Jawatankuasa yang dinamakan pegawai Pertubuhan adalah seperti

berikut:-

Seorang Yang Dipertua

Seorang Naib Yang Dipertua

Seorang Setiausaha

Seorang Penolong Setiausaha

Seorang Bendahari

Lapan (8) orang Ahli Jawatankuasa Biasa

9.3Pemegang-pemegang jawatan Pertubuhan ini dan tiap-tiap pegawai yang

menjalankan tugas eksekutif dałam Pertubuhan ini hendaklah terdiri daripada

Warganegara Malaysia.

9.4Nama-nama untuk jawatan-jawatan di atas hendaklah dicadangkan serta

disokong dan pemilihan akan dijalankan dua tahun sekali dengan cara

mengundi oleh ahli-ahli di dalam Mesyuarat Jawatankuasa pertama sebaik

sahaja Mesyuarat Agung Tahunan diadakan. Semua pegawai boleh dilantik

semula.

9.5Fungsi Jawatankuasa jalah mengelola dan mengaturkan kerja-kerja harian

Pertubuhan dan membuat keputusan atas perkara-perkara mengenai

perjalanan Pertubuhan mengikut dasar am yang telah ditetapkan oleh

mesyuarat agung. Jawatankuasa seharusnya tidaklah boleh mengambil

tindakan yang bertentangan dengan keputusan mesyuarat agung dengan tidak

terlebih dahulu berhubung dengannya dan Jawatankuasa mestilah sentiasa

mematuhi keputusan mesyuarat agung. Jawatankuasa hendaklah

mengemukakan laporan berkenaan kegiatannya dałam tahun lalu kepada tiap-

tiap Mesyuarat Agung Tahunan.

9.6Jawatankuasa hendaklah bermesyuarat sekurang-kurangnya sekali dałam 3

bulan. Pengumuman bagi tiap-tiap mesyuarat hendaklah diberikan kepada ahli-

ahli 7 hari terlebih dahulu. Yang Dipertua dengan bersendirian atau tidak

kurang daripada 4 orang ahli Jawatankuasa bersama-sama boleh memanggil

supaya diadakan mesyuarat Jawatankuasa pada bila-bila masa. Sekurang-

kurangnya setengah (1/2) daripada bilangan ahli Jawatankuasa hendaklah hadir

bagi mengesahkan perjalanan dan mencukupkan korum mesyuarat.

9.7Jika timbul perkara mustahak yang berkehendakkan kelulusan Jawatankuasa

dan mesyuarat Jawatankuasa tidak dapat diadakan, maka Setiausaha bolehlah

mendapatkan kelulusan daripada ahli-ahli jawatankuasa secara pengedaran

surat pekeliling. Syarat-syarat mengenainya Seperti berikut mestilah

disempurnakan sebelum keputusan Jawatankuasa boleh dianggap sebagai

tetah diterima:

(a) Masatah yang dibangkitkan itu hendaklah dibutirkan dengan terang di

dalam Surat pekeliling yang diedarkan kepada tiap-tiap ahli Jawatankuasa;

(b) Sekurang-kurangnya setengah daripada bilangan ahti Jawatankuasa

mestilah menyatakan persetujuan atau bantahan mereka terhadap

cadangan itu; dan

(c) keputusan hendaklah dengan undi yang terbanyak.

Sebarang keputusan yang didapati melalui surat pekeliling hendaklah

dilaporkan Oleh Setiausaha kepada mesyuarat Jawatankuasa berikutnya untuk

disahkan dan dicatatkan di dalam peringatan mesyuarat.

9.8Ahli Jawatankuasa yang mungkir menghadiri mesyuarat Jawatankuasa tiga kali

berturut-turut tanpa alasan yang memuaskan akan disifatkan sebagai telah

meletakkan jawatan di dalam Jawatankuasa.

9.9Jika seorang ahli Jawatankuasa meninggal dunia atau meletakkan jawatan,

calon yang kedua mendapat undi terbanyak di dalam pemilihan yang lalu

hendaklah dipanggil untuk memenuhkan kekosongan itu. Jika calon yang

sedemikian tidak ada atau menolak jawatan itu, maka berkuasalah

Jawatankuasa melantik ahli yang Iain memenuhkan kekosongan itu sehingga

Mesyuarat Agung Tahunan diadakan.

9.10Jawatankuasa boleh memberi arahan kepada Setiausaha dan Pegawai-pegawai

Iain untuk menjalankan urusan Pertubuhan, dan melantik serta menetapkan

gaji atau elaun pengurus dan kakitangan yang difikirkannya mustahak. la boleh

menggantungkan atau metucutkan jawatan sebarang pengurus atau

kakitangan kerana cuai di dalam pekerjaan, curang, tidak cekap, ingkar

menjalankan keputusan Jawatankuasa, atau kerana sebab-sebab yang difikirkan

boleh merosakkan kepentingan Pertubuhan.

9.11Jawatankuasa boleh menubuhkan Jawatankuasa kecil, jika difikirkan mustahak

dan memberikan kewajipan khas kepada sebarang ahli Jawatankuasa.

Jawatankuasa juga boleh melantik ahli Jawatankuasa di luar Seremban untuk

mempereratkan perhubungan rakan-rakan seperniagaan.

9.12Jawatankuasa sebelumnya hendaklah menyerahkan semua dokumen Yang

berkaitan dengan Pertubuhan kepada Jawatankuasa yang baru dipilih, namun

masih dipertanggungjawabkan jika ada kesilapan, kerosakan dan kehilangan

semua rekod atau dokumen tersebut.

FASAL 10KAWAJIPAN-KEWAJIPAN PEGAWAI

10.1Yang Dipertua, dalam tempoh menyandang jawatannya, hendaklah menjadi

Pengerusi semua mesyuarat agung dan semua mesyuarat Jawatankuasa dan

bertanggungjawab atas kesempurnaan perjalanan semua mesyuarat. la

mempunyai undi pernutus dan hendaklah ia menandatanganí peringatan

mesyuarat bila telah diluluskan. la hendaklah menandatangani segala surat

serta semua cek Pertubuhan bersama-sama dengan Setiausaha dan Bendahari.

la menjadi wakil utama Pertubuhan untuk urusan luar. la juga

bertanggungjawab menyimpan semua dokumen dan barangan penting

Pertubuhan termasuk suratan hakmilik hartanah (title deed) dan cop/cop

mohor pertubuhan.

10.2Naib Yang Dipertua hendaklah memangku jawatan Yang Dipertua semasa

ketiadaannya.

10.3Setiausaha hendaklah menjalankan kerja pentadbiran Pertubuhan mengikut

undang-undang dan hendaklah ia menjatankan perintah mesyuarat agung dan

Jawatankuasa. la bertanggungjawab mengendatikan urusan surat menyurat

dan menyimpan semua rekod dan dokumen Pertubuhan kecuali buku-buku

akaun dan buku-buku kewangan. Setiausaha hendaklah menyimpan buku

daftar ahli yang mengandungi butir-butir seperti nama, tempat dan tarikh lahir,

nombor kad pengenalan, pekerjaan, nama dan alamat majikan dan alamat

rumah tiap-tiap ahli. la hendaklah hadir di dalam semua mesyuarat dan

membuat catatan mesyuarat. la hendaklah menandatangani semua cek

Pertubuhan bersama-sama dengan Yang Dipertua dan Bendahari. la hendaklah

menjaga dan mentadbir pekerja-pekerja bergaji. Setiausaha hendaklah dalam

masa 60 hari daripada tarikh Mesyuarat Agung Tahunan diadakan mengirimkan

penyata tahunan Pertubuhan kepada Pendaftar Pertubuhan sebagaimana yang

dikehendaki di bawah Seksyen 14(1) Akta Pertubuhan, 1966.

10.4Penolong Setiausaha hendaklah menolong Setiausaha menjalankan kerja-kerja

dan memangku jawatan itu semasa ketiadaan Setiausaha.

10.5Bendahari adalah bertanggungjawab berkenaan semua hal kewangan

Pertubuhan. la hendaklah membuat dan menyimpan kira-kira berkenaan

semua perkara kewangan dan bertanggungjawab di atas ketepatannya. la

hendaklah menandatangani semua cek Pertubuhan bersama-sama dengan

Yang Dipertua dan Setiausaha. la hendaklah melaporkan akaun Pertubuhan

pada tiaptiap mesyuarat JawatanKuasa.

10.6Ahli Jawatankuasa Biasa hendaklah membantu Jawatankuasa dalam

menjalankan tugas yang diarahkan olehnya.

FASAL 11KEWANGAN

11.1Tertakluk kepada peruntukan-peruntukan berikut dalam undang-undang ini

wang Pertubuhan ini boleh digunakan untuk perkara yang berfaedah bagi menjalankan tujuan-tujuan Pertubuhan, termasuklah belanja pentadbiran, bayaran gaji, biayaan dan perbelanjaan pegawai-pegawai dan

kakitangan yang bergaji serta upah memeriksa kira-kira. Walaubagaimanapun,

wang itü tidaklah boleh digunakan untuk membayar denda ahli yang telah

dijatuhkan hukuman oleh mahkamah.

11.2Bendahari dibenarkan menyimpan wang runcit tidak lebih daripada RMI,000/:

(Ringgit Malaysia Satü Ribu) pada sesuatu masa. Wang yang lebih daripada

jumlah itü mestilah dalam tempoh tiga (30) hari dimasukkan ke dalam bank

yang diluluskan oleh Jawatankuasa. Kira-kira bank itü hendaklah di atas nama

Pertubuhan.

11.3Segala cek atau kenyataan pengeluaran wang dari kira-kira Pertubuhan

hendaklah ditandatangani bersama oleh Yang Dipertua, Setiausaha dan

Bendahari. Semasa ketiadaan Yang Dipertua, Setiausaha atau Bendahari maka

bolehlah Jawatankuasa melantik sesiapa di anatara mereka sebagai pengganti

untuk menandatangani cek atau kenyataan pengeluaran wang Pertubuhan.

11.4Perbelanjaan yang lebih daripada RM2,000/z (Ringgit Malaysia Dua Ribu) bagi

sesuatu masa tidak boleh dibayar dengan tidak diluluskan terlebih dahulu oleh.

Jawatankuasa, dan perbelanjaan yang lebih daripada RM50,000/= (Ringgit

Malaysia Lima Puluh Ribu) bagi sesuatu masa tidak boleh dilakukan tanpa

mendapat kebenaran mesyuarat agung terlebih dahulu. Perbelanjaan yang

kurang daripada RM2,000/= (Ringgit Malaysia Dua Ribu) bagi sesuatu masa

boleh diluluskan oleh Yang Dipertua bersama Setiausaha dan Bendahari.

11.5Penyata darihal wang yang diterima dan dibelanjakan serta kunci kira-kira bagi

setahun hendaklah disediakan oleh Bendahari dan diperiksa oleh Pemeriksa

Kira-kira yang dilantik di bawah Faşal 12 undang-undang ini dengan seberapa

segera setelah tamatnya tahun kewangan. Penyata kira-kira yang telah diaudit itu hendaklah dikemukakan untuk diluluskan oleh Mesyuarat Agung Tahunan yang berikut dan salinannya hendaklah dibekalkan untuk makluman ahli di tempat urusan Pertubuhan.

11.6Tahun kewangan Persatuan ini bermula dari I hb Januari dan berakhir pada 31

hb Disember tiap-tiap tahun.

FAŞAL 12PEMERIKSA KIRA-KIRA

12.1Dua (2) orang yang bukannya Pegawai Pertubuhan boleh dilantik di dalam

Mesyuarat Agung Tahunan sebagai Pemeriksa Kira-kira. Mereka akan

memegang jawatan selama dua (2) tahtın dan boleh dilantik semula.

12.2Pemeriksa kira-kira adalah dikehendaki memeriksa kira-kira Pertubuhan bagi

setahun dan membuat laporan atau pengesahan untuk Mesyuarat Agung

Tahunan. Mereka juga dikehendaki pada bila-bila masa oleh Yang Dipertua

mengaudit kira-kira Pertubuhan bagi mana-mana masa di dalam tempoh

perkhidmatan mereka dan membuat laporan kepada Jawatankuasa.

FASAL 13PENTADBIR HARTA

13.1Segala harta tak alih Pertubuhan mestilah didaftar atas nama Pertubuhan dan

segala surat cara pelaksanaan berkaitan dengan harta ini dianggap sah dan

berkuatkuasa seolah-olah ianya telah dilaksanakan oleh seorang tuan punya

berdaftar dengan syarat surat cara iłu disempurnakan oleh tiga (3) orang

pemegang jawatan Pertubuhan pada masa iłu yang mana perlantikan mereka

disahkan melalui sijil perakuan yang dikeluarkan oleh Pendaftar Pertubuhan

dan dimeteri dengan meteri Pertubuhan.

13.2Harta tidak alih Pertubuhan tidak boleh dijual, digadai, ditarik balik atau di

tukar milik tanpa persetujuan Mesyuarat Agung

FASAL 14TAFSIRAN UNDANG-UNDANG

14.1Di antara berlangsungnya mesyuarat agung, Jawatankuasa boleh memberikan

tafsirannya kepada undang-undang ini dan Jawatankuasa, fika mustahak, boleh

memutuskan perkaraperkara yang tidak terkandung di dałam undang-undang

ini.

14.2Kecuali perkara-perkara yang bertentangan atau tidak selaras dengan dasar

Yang telah dibuat dałam mesyuarat agung, keputusan Jawatankuasa terhadap

ahli-ahli adalah muktamad jika tidak diubah oleh keputusan mesyuarat agung.

FASAL 15PENASIHAT/PENAUNG

Jawatankuasa boleh, jika difikirkan perlu, melantik orang-orang yang layak

menjadi Penasihat/Penaung bagi Pertubuhan ini dengan syarat orang yang

dilantik iłu menyatakan persetujuannya secara bertulis.

FASAL 16LARANGAN

16.1Sebarang bentuk perjudian seperti yang ditafsirkan dałam Akta Rumah Judi

terbuka, 1953 adalah dilarang di premis Pertubuhan.

16.2Pertubuhan atau ahli-ahlinya tidak harus cuba menghalang atau dengan apa

cara juga mengganggu perniagaan atau harga barang-barang atau mengambil

peranan di dalam gerakan kesatuan sekerja seperti definisi di dałam Akta

Kesatuan Sekerja, 1959.

16.3Pertubuhan ini tidak boleh menjalankan loteri sama ada dikhaskan kepada ahli-

ahli atau tidak, atas nama Pertubuhan atau pegawai-pegawai atau

Jawatankuasa atau ahli, tanpa kelulusan daripada pihak berkuasa berkenaan.

16.4“Faedah” seperti yang diterangkan dibawah Seksyen 2 Akta Pertubuhan 1966,

tidaklah boleh diberikan oleh Pertubuhan kepada mana-mana ahlinya.

16.5Pertubuhan ini tidak boleh melibatkan diri dalam politik dan bangunan

Pertubuhan ini tidak boleh jadi badan untuk menguruskan hal-hal politik. Wang

Pertubuhan ini tidak boleh diperuntukkan bagi kegunaan politik dan

Pertubuhan tidak boleh memungut derma-derma bagi mana-mana parti politik.

FASAL 17PINDAAN UNDANG-UNDANG

Undang-undang ini tidak boleh diubah atau dipinda kecuali dengan keputusan

mesyuarat agung. Permohonan untuk perubahan atau pindaan kepada undang-

undang hendaklah dibuat kepada Pendaftar Pertubuhan datam masa 60 hari

daripada tarikh keputusan mesyuarat agung meluluskan perubahan atau

pindaan itu dan hanya boleh dikuatkuasakan mulai daripada tarikh perubahan

atau pindaan itu diluluskan oleh Pendaftar Pertubuhan.

FASAL 18PEMBUBARAN

18.1Pertubuhan ini boleh dibubarkan secara sukarela dengan persetujuan tidak

kurang daripada tiga perlima (3/5) daripada jumlah ahli yang menghadiri dalam

suatu mesyuarat agung yang dipanggil khas kerananya.

18.2Sekiranya Pertubuhan hendak dibubarkan secara yang disebutkan di atas, maka

segala hutang dan tanggungan Pertubuhan yang sah mengikut undang-undang

hendaklah dijelaskan dan baki wang yang tínggal hendaklah diselesaikan

mengikut cara yang dipersetujui dalam mesyuarat agung berkenaan.

18.3Kenyataan bersabit dengan pembubaran itu hendaklah disampaikan kepada

Pendaftar Pertubuhan dalam masa 14 hari dari tarikh pembubaran itu.

森美兰咖啡酒餐旅商公会 Persatuan Saudagar Kopi Arak Restoran Dan Hotel Negeri Sembilan
N.S. Coffee Shop, Bar, Restaurant And Hotel Keepers' Association
No. 38, 1st Floor, Jalan Dato’Lee Fong Yee, 70000 Seremban, Negeri Sembilan.
Tel No.: +606-7635631

© Copyright 2014-2016 | Designed by www.gbs2u.com

Visitor
QRCode

ONLINE
BANKING