web01

What is Kangen Water®?

Kangen Water® is delicious water created from Enagic's innovative water technology. Not only do these devices filter your tap water, but they also produce ionized alkaline and acidic waters through electrolysis. These waters can be used for various purposes, including drinking, cooking, beauty, and cleaning.

什么是还原水®?

还原水是指从Enagic水机生成之碱性电解水。Enagic水机不单可用作过滤自来水,同时也能制成碱性电解水,弱酸性电解水,强碱性电解水,以及强酸性电解水。不同性质的电解水可作不同用途,包括饮用、烹调、美容、清洁、消毒等。

Problems With Commonly Used Waters / 一般用水之问题

Tap water

Tap water is a healthier option than soft drinks. But according to the Environmental Working Group, there have been 315 pollutants found in America's tap water since 2004, and over half of these pollutants are completely unregulated and can legally exist in any amount.

At the current levels of contamination, the public is starting to question the quality of tap water and wonders if it is safe enough to
drink. Based on these facts, it's no wonder that the demand for Kangen Water® is constantly increasing.

自来水

饮用自来水比汽水健康,但根据环境工作小组(Environmental Working Group)的发现,在美国的自来水中便含有315种不同的污染物,而当中有超过一半的污染物是不受任何监管并可合法地存在而没有含量限制。
在现时的污染水平下,公众开始关注自来水是否仍然安全饮用。基于以上发现,难怪还原水®的需求日渐增加。

 

tap water

Bottled water

Bottled water is not necessarily healthier than tap water and yet it costs much more! Although associated with healthy water, bottled water is not guaranteed to be any healthier than tap water. Often the only difference is the added minerals which have no proven
health benefits.

A four-year study by the Natural Resources Defense Council shows that 1/3 of the bottled water tested contains levels of contamination which exceed allowable limits. Bottled water can also be slightly acidic, which may affect your body's pH balance. Finally, the environmental impact caused by the production and disposal of plastic bottles is harmful to our ecosystem.

樽装水

樽装水不比自来水健康但价钱却高很多!虽然声称是有益健康,但樽装水并不保证比自来水安全。很多时它们只是加了矿物质而没有任何证明对健康有益处。

一个由自然资源保障议会(Natural Resources Defense Council)做的四年研究显示,约三成的樽装水里污染物含量都超出标准。有些樽装水则为微酸,有可能影响体内酸碱值。而樽装水的塑料樽更是对环境做成很大破坏。

 

bottledwater

Reverse osmosis water

Reverse Osmosis is a filtering process which may be effective in areas that do not receive municipally treated water and is
commonly used in bottled water facilities. The problem with this process is that dangerous chemicals like pesticides, herbicides,
and chlorine are molecularly smaller than water and can pass freely through the filter.

Reverse osmosis removes healthy, naturally occurring water minerals. These minerals not only provide good taste, they also serve a vital function in the body's system. When stripped of these minerals, water can be unhealthy. Also, 2-3 gallons of water are wasted for every gallon of purified water produced.

逆渗透水

逆渗透是过滤系统的其中一种,主要用于没有自来水供应的地区。但是这种系统的问题是不能过滤比水细的污染物,包括杀虫剂,除草剂及氯等。而且逆渗透把对人体健康的矿物质移除,矿物质不单让水的味道变好,也是人体所必须的重要元素,没有了矿物质的水便不是好水。再者,每做一公升逆渗透水都会浪费2至3公升废水。

 

reverseosmosis