demo: episibu
OUR PRODUCTS
+Anti-Acne Series 抗痘系列
+Anti-Aging Series 抗皱系列
+Anti-Sensitive Series 抗敏系列
+Body Lotion 乳液系列
+Cleanser Series 洁肤系列
+Eye Care Series 眼霜系列
+Firming Series 紧肤系列
+Make Up Remover Series 卸妆系列
+Moisture Series 滋润系列
+Skin Renewal Series 新陈代谢系列
+Toning Series 收敛系列
+UV Protection Series 防晒系列
+Whitening Series 美白系列
::: CONTACT US :::
MIRACLE DE L'AMOUR BEAUTE DERMAL PHYSIOLOGICAL
Address :
17, G/1/Floor, Lorong Wong King Huo 5, 96000 Sibu, Sarawak
Contact:
+6016-589 5000
Email:
::: OUR LOCATION :::
::: QR CODE :::

Anti-Acne Series 抗痘系列

ATB EssenceATB Essence

Excellent properties in ACNE ESSENCE help to control excess sebum secretion as well as eliminate inflammation and breakouts effectively. It also promotes healing on existing breakouts.

针对油性肌肤及毛孔粗大肌肤, 杀菌、收敛,调节皮脂分泌、使毛孔畅通,並可维持肌肤适当的湿度。

Blemish ControlBlemish Control

BLEMISH CONTROL contains purifying agent that effectively clears up acne. It can also regulates excess sebum secretion, calms flare-ups and redness associated with blemishes. It purifies skin and helps prevent appearance of new acne.

含有净化剂,能有效清除粉刺。它也可以调节皮脂分泌过剩,镇静耀斑和发红皮肤。

Blemish EmollientBlemish Emollient

Excellent properties in BLEMISH EMOLLIENT help to control excess sebum secretion as well as eliminate inflammation and breakouts effectively. It also promotes healing on existing breakouts and controls the formation of melanin hence lighten the skin tone on acne area.

针对油性肌肤及毛孔粗大肌肤, 杀菌、收敛,调节皮脂分泌、使毛孔畅通,並可维持肌肤适当的湿度。不油不膩、全面抗痘,可美白因痘痘所造成的肤色不均。

CMD EssenceCMD Essence

Effective dissolves comedones and blackheads. Helps to regulate sebum secretion, unclog pores and discourage formation of acne.

溶解粉刺部位堆积已久的老废角质细胞,经由按摩或湿敷方式能将角质清除干净,黑头粉刺浮出,告別烦恼已久的草莓鼻!!

Purifying EssencePurifying Essence

Effectively clear skin breakouts and blemishes.

有效清除皮肤粉刺与瑕疵。

Skin Refine SerumSkin Refine Serum

Gentle remove skin excess dead cells and clear clogged skin pores. Help reduce skin enlarged pores. Reduce the skin excess sebum and normalize its production. Purify skin blemishes as well.

温和去除过多的死细胞。清理阻塞的毛孔,保持毛孔通畅。帮助缩小粗大毛孔。控制及调理过多油脂分泌。调理暗苍炎性皮肤。

 

Anti-Aging Series 抗皱系列

Age DefenseAge Defense

Specially formulated to restore youthful skin. The active ingredients help to stimulate the renewal of skin cells, reinforce anti-oxidant protection as well as minimize appearance of fine lines and wrinkles. Daily application of Age Defense provides a firmer and smoother skin.

结合专业的生化及科技的研究使用下,唤醒肌肤青春的钥匙,帮助老化肌肤的修复,增加皮肤抗老化的能力,进而改善皮肤的粗糙、细纹、暗沈与老化。连续使用一个月后会有感受到肌肤1.皱纹及细纹淡化。 2.弹性增加。 3.变得如丝缎般柔软。 4.感觉肌肤变得平滑有光泽。


Silky EmollientSilky Emollient

Excellent oil in Silky Emollient provides the essential nutrients needed by skin. It helps to improve skin firmness and smoothen fine lines.

纯净无任何的重金属及对水的亲和性可直接让皮肤吸收,同时包覆所有的营养素,牢牢的锁住渗透进皮肤里面的细胞,以及源源不断的将水份与养份输送到肌肤深层,补充了皮肤所必须的水、维他命、糖苷与矿物质等营养成分,有效改善肌肤的紧实度,恢复肌肤弹性,淡化细纹。



Revitalizing MistsRevitalizing Mists

Revitalizing mist rehydrates and soothes skin to give your skin an instant glow. The concentrated mineral drops help to replenish moisture, revives dull skin and keeps you looking fresh all day long.

提升保湿水含量,並产生波动循环强化水份滲透至肌肤底层,柔软紧致肌肤,拯救干燥细纹肤況,启动自我修护能力,同時可调节肌肤老废角质代谢力,维持油水平衡,对暗疮阻塞发炎皮肤有抗菌及保护作用,抗老化,让肌肤细致水嫩光泽。

^BackToTop

Anti-Sensitive Series 抗敏系列

Calming GelCalming Gel

Specially formulated to maintain our skin’s natural physiological equilibrium. It is effective in calming and re-hydrating sensitive skin. It also improves skin elasticity, suppleness and firmness, thus, promoting a brightening effect.

保护肌肤不受刺激、巩固皮肤天然抵抗力,能镇静皮肤,及保持肌肤滋润,有效率增加肌肤的抵抗能力,有效预防不安定的肤況困扰,具消炎、镇静及保湿补充肌肤水份,更具有活化及美白肌肤功能。


Comfort Repair GelComfort Repair Gel

Comfort Repair Gel effectively reduces inflammation and repair damaged cells. It contains essential substances that encourage cell regeneration as well as revitalize and protect our complexion.

能改善肌肤的发炎现象,更新细胞修护作用,有去除自由基的功效,减缓紫外线对肌肤所造成的伤害;具多效性地保护作用,有助於肌肤自身的天然防禦系统。


 
^BackToTop

Cleanser Series 洁肤系列

Blemish Control CleanserBlemish Control Cleanser

Specially formulated for oily and blemish skin. Excellent plant extracts help remove excessive sebum and other impurities on skin effectively. Leaving skin soft and refreshed.

含有温和天然植物圆形颗粒,能有效代谢角质,深层洁净毛孔污垢,促进肌肤光泽,改善暗沉并加强皮肤的吸收度。

Cleansing LotionCleansing Lotion

EPI Cleansing Lotion is a natural plant based product. Soap free, mild formula gently yet effectively removes make-up and cleans your skin without irritation. It maintains skin natural moisturizing balance and doesn't cause skin dryness. Flower Extracts and natural active ingredients help keep a smooth and health skin to you.

一种天然植物为基础的产品。无皂,温和配方能有效及无刺激性地去除化妆和清洁您的皮肤。平衡皮肤的天然保湿,不会造成皮肤干燥。花提取物和天然活性成分,可以帮助你保持光滑,健康的皮肤。


Pure Perfection CleanserPure Perfection Cleanser

Specially formulated with natural tea tree extract to deep cleanse skin without damaging skin’s pH. The effective cleansing agents chosen leave skin soft, luminous and free from oily residue.

以天然的茶树萃取液精华纯天然成分,降低皮脂分泌、平衡PH值、深层净化毛细孔的优质清洁效果,可使肌肤光亮、柔皙、洁白有弹性,平衡脸部残留有害物质,常保肌肤纯淨並強化皮表天然保护膜。


Reviving CleanserReviving Cleanser

REVIVING CLEANSER is non-alkaline and non-comedogenic. It is enriched with gentle cleansing agents that help eliminate impurities, regulate oil secretion as well as re-hydrate our skin. After cleansing, our skin will be left cleansed, supple and soft. It is also an excellent cleanser for sensitive and delicate skin.

非碱性的特质在清洁肌肤的同時,给肌肤最柔嫩不紧绷的好触感;萃取自天然植物精华,能增进皮肤保水能力,清洁后可平衡肌肤油脂正常分泌,减少粉刺的形成并恢復肌肤健康。更是敏感或脆弱皮肤的最佳洗颜霜。

 

^BackToTop

Eye Care Series 眼霜系列

Eye PeptideEye Peptide

Excellent properties in EYE PEPTIDE help to reduce fine lines, dark circles and puffiness. It also provides moisturizing and energizing effects to the eye area.

减少眼部周围细纹及皱纹, 强化和修复细胞再生, 加强保湿及缓和眼睛周围的充血, 改善黑眼圈及眼袋浮肿.


Starry EyeStarry Eye

Specially designed for delicate eye area. It helps to restore moisture, replenishing the eye contour to improve firmness, reducing the signs of dryness, tiredness and dark circle. The eye area intensely feels brighter, revitalized and rejuvenated.

特別为娇嫩的眼部肌肤所设计,可快速補充眼部缺水问题,強化眼部循环,减缓疲劳,有效紧实、提拉、滋润、活化,赋予眼部肌肤光采活力,改善黑眼圈、暗沉、消除眼周细纹、紧致肌肤有弹性。


 
^BackToTop

Firming Series 紧肤系列

Cell ExtractCell Extract

The essential ingredients in Cell Extract are formulated to increase oxygen level and nutrients in cells. It also promotes skin’s absorption ability to obtain more nutrients. For mature and dry skin, the product can inhibit lipid peroxidation, whereby it repairs damaged cells and combat free-radicals, leaving a silky smooth skin.

对干性及成熟性皮肤,可与Cell Repair一起使用,增加皮肤细胞氧和营养,並促进皮肤对养份的吸收力,达到祛皱,抗老,水当当结实的效果。针对油性肌肤,可使用于整形美容、三纹术、激光、光子美容术后的色素沉着及其他轻微表皮损伤的创面修复,有助于快速修复表皮、预防色素深化、淡化已生成印痕。兼具抑制細胞过氧化脂质的产生,重建细胞组织,使肌肤恢复光滑、细致的触感。


Cell RepairCell Repair

Specially formulated with biochemical technology to restore youthful skin. The active ingredients help to stimulate the renewal of skin cells, reinforce anti-oxidant protection as well as minimize appearance of fine lines and wrinkles. Daily application of Cell Repair provides a firmer and smoother skin.

结合专业的生化及科技的研究可使用于整形美容、三纹术、激光、光子美容术后的色素沉着及其他轻微表皮损伤的创面修复,有助于快速修复表皮、预防色素深化、淡化已生成印痕。唤醒肌肤青春的钥匙,幫助老化肌肤的修復,增加皮肤抗老化的能力,进而改善皮肤的粗糙、细纹、暗沈与老化。连续使用一个月后会有感受到肌肤1皱纹及细纹淡化。 2.弹性增加。 3.变得如丝绸般柔軟。 4.感觉肌肤变得平滑有光泽。


 
^BackToTop