编号 ： 1001

决明子Candlebush

• 抗菌
• 抗念珠菌
• 除体臭
• 减轻发炎
  

• Anti-bacteria
• Kills fungi
• Removes bodily odor
• Reduces inflammation
  

• Antibakteria
• Mengahpuskan kulat
• Menghilangkan bau badan
• Mengurangkan keradangan
  

编号 ： 1002 

木炭 Charcoal

• 取出体味
• 温和磨砂
• 解毒
• 肌肤净化

• Removes odor
• Gentle scrub
• Detoxification
• Skin purifier

• Menghilangkan bau badan
• Scrub lembut
• Penyahtoksin
• Membersihkan kulit

编号 ： 1003

肉桂 Cinnamon

• 抗菌，杀霉
• 促进受损肌肤复原
• 松解和镇静疲惫、抑郁的感觉

• Antiseptic, antifungal, antibacterial
• Improve healing process
• Relaxing and calms an exhausted feeling of depression

• Antiseptik, antikulat & antibakteria
• Meningkatkan pemulihan kulit
• Menenangkan & merehatkan rasa

编号 ：1004

丁香  Clove Almond

• 抗菌，杀霉
• 适合各种呼吸系统症患者，如哮喘、鼻窦炎

• Anti-bacterial & Anti-fungal
• Recommended for various respiratory conditions such as asthma and sinus infections

• Antibakteria & antikulat
• Disyorkan untuk pesakit asma & jangkitan resdung / sinus

编号 ： 1005

可可油 Cocoa Butter

• 防妊娠纹
• 减少细纹和皱纹
• 含丰富天然维他命
• 适合干燥、鳞状皮肤、老化肌肤

• Helpful to prevent stretch marks
• Reduces fine lines and wrinkles
• E Rich in natural Vitamin E
•  Recommended for dry, scaly and aging skin

• Membantu menghalang kesan keregangan
• Menurangkan garis halus & kedutan
• Kaya denga Vitamin E semulajadi
• Disyorkan untuk kulit kering, kulit bersisik & kulit matang

编号 ：non

椰油 Coconut

• 适合油性和油污的肌肤
• 适合活跃运动者
• 增进肌肤健康

• Suitable for oily and greasy skin
• Recommended for those actively involved in physical activities
• Enhance skin health

• Sesuai untuk kulit berminyak
• Disyorkan untuk pengguna aktif secara fizikal.
• Menyihatkan kulit

编号 ： 1007

      咖啡豆糙米  Coffee Bean & Brown Rice

• 天然磨砂
• 瘦身         
• 抗氧化    
• 帮助去死皮，角质层

• Natural Scrub
• Slimming
•  Antioxidant
• Gentle exfoliation

• Scrub semula jadi
• Melangsing
• Antioksidan
• Pengelupusan yang lembut

编号 ： 1008

桉树 Eucalyptus

• 含高成分的微生物精华    
• 促进血液循环，也能暖身
• 合活跃运动者 
• 适提升专注力并能减缓风湿疼痛

• Anti-microbial
• Stimulates circulation and warms the body
• Recommended for those actively involved in physical activities
• Useful for relieving rheumatic aches and pains

• Antimikrobial
• Meransang & menhangatkan badan
• Berguna untuk melegakan sengal-sengal & kesakitan
• Disyorkan untuk pengguna aktif secara fizikal

编号 ： 1009

姜 Ginger

• 抗氧化
• 祛风     
• 杀菌 、抗炎   
• 适合分娩期间使用

• Anti-oxidant
• Expelling "wind"
•  Antiseptic & Anti-inflammatory
• Recommended for confinement cleansing

• Antioksidan
• Antiseptik & anti-radangan
• Membuang angina
• Disyorkan untuk wanita selepas bersalin

编号 ： 1010

绿茶 Green Tea

• 抗老化
• 提神醒脑
• 减少细纹 ， 皱纹

• Anti-aging
•  Refreshing
• Reduced fine lines and wrinkles

• Antipenuan
• Menyegarkan
• Mengurangkan garis-garis halus & kedutan

编号 ： 1011

蜂蜜羊奶 Honey Goat’s Milk

• 保湿 
• 滋润  
• 柔滑肌肤
• 使肌肤恢复活力 

• Moisturizing
• Nourishing
• Softens Skin
• Rejuvenating

• Pelembap
• Berkhasiat
• Melembutkan kulit
• Mengembalikan keremajaan

编号 ： 1012

香茅 Lemongrass

• 芳香疗法：提神醒脑，对驱散怒气和烦躁情绪有效
• 促进瘦身            
• 适合油性肌肤     
• 去黑头、白头，收缩毛孔  

• Aromatherapy: uplifts and refreshes, great for dispelling anger and frustration
•  Improve slimming activity
• Recommended for oily skin
• Help remove blackheads, tightens pores

• Aromatherapy : meningkatkan kesegaran, baik untuk meredakan kemarahan & kekecewaan.
• Melangsingkan badan
• Sesuai kulit berminyak
• Membantu menanggalkan bintik-bintik hitam & menegangkan pori-pori kulit &

编号 ： 1013

桑叶 Mulberry

• 美白    
• 抗氧化
• 富含天然维他命 E 和 胡萝卜素

• Whitening
• Anti-oxidant
• Rich in Vitamin E and Beta Carotene

• Mencerahkan kulit
• Atioksidan
• Kaya dengan Vitamin E & Beta Karotena

编号 ： 1014

燕麦蜂蜜 Oatbran Honey

• 舒缓肌肤    
• 保湿             
• 软化角质层
• 抑制细菌滋生  

• Soothing
• Moisturizing
• Soft Scrub
• Inhibits the growth of bacteria

• Melegakan
• Pelembap
• Scrub lembut
• Menghalang pertumbuhan bakteria

编号 ： 1015

木瓜 Papaya

• 富含木瓜酵素能柔滑皮肤，促进肌肤美白
• 使肌肤恢复活力  
• 修复肌肤      

• Contains the enzyme papain which helps whiten and soften your skin
• Rejuvenating
• Skin repair

• Mengandungi enzim betik yang dapat membantu memcerahkan & melembutkan kulit
• Mengembalikan keremajaan
• Memperbaiki kulit

编号 ： 1016

广藿香 Patchouli

• 镇静和恢复活力  
• 杀菌，抗炎           
• 去除鱼腥味          
• 去除粉刺和黑斑  
• 适合敏感肌肤和湿疹患者

•  Calming and rejuvenating
• Antiseptic and anti-inflammatory
•  Removes "fishy" odor from cooking activities
• Help remove acne and dark spots from the skin
• Suitable for sensitive skin and eczema

• Menenangkan & memulihkan kulit
• Antiseptik & mengurangkan radangan
• Menghilangkan bau hanyir ikan
• Membantu jerawat & bintik-bintik hitam pada kulit
• Sesuai untuk kulit sensitive & eczema

编号 ： 1017

• 杀菌
• 减轻精神疲劳，让思绪恢复敏捷，提升专注力
• 减轻皮肤红肿，发炎，痕痒同时含镇静作用
• 适合活跃运动者

• Antiseptic
• Excellent for mental fatigue and depression, refreshing the spirit and stimulating mental agility and improving concentration
• Relieve skin irritation and itchiness and also helps to reduce skin redness
• Recommended for those actively involved in physical activities

• Antiseptik
• Baik untuk kelesuan mental dan kemurungan , menyegarkan & meransangkan jiwa serta meningkat kecerdasan
• Melegakan kulit yang meragam & gatal serta membantu
• Disyorkan untuk pengguna aktif secara fizikal

编号 ： 1018

玫瑰薰衣草 Rose Lavender

• 舒缓肌肤
• 收敛肌肤
• 保湿       
• 粉刺        

• Soothing
• Astringent
• Moisturizing
• Acne

• Menenangkan
• Astringen / Tidak memedihkan
• Pelembap
• Masalah jerawat

编号 ： 1019

洛神花 Roselle

• 富含天然维他命 C 和抗氧化花青素
• 抗老化
• 美白   

• Rich in Vitamin C and natural anti-oxidant anthocyanins
• Anti-aging
• Whitening

• Kaya dengan Vitamin C & antioksida antosianin
• Antipenuaan
• Mencerahkan kulit

编号 ： 1020

迷迭百里香  Rosemary & Thyme

• 去除体味
• 提神醒脑
• 对肌肤和关节疼痛有更好的疗效 
• 抗菌 

• Removes odor
• Refreshing
• Rosemary is good for muscle & joint aches
• Anti-bacteria

• Menanggalkan bau badan
• Menyegarkan
• Rosemary amat sesuai untuk otot & sengal sendi
• Antibakteria

编号 ： 1021

蜂皇浆与蜂花粉 Royal Jelly & Bee Pollen

• 富含酵素、维他命、矿物质、胶原蛋白，氨基酸
• 使肌肤恢复活力
• 修复肌肤 
• 抗老化

• Rich in enzymes, vitamins, minerals, collagen and amino acids
• Rejuvenating
• Skin repair
• Anti-aging

• Kaya dengan enzim, vitamin, mineral, kolagen & asid amino
• Memperbaiki struktur kulit
• Memulihkan kulit
• Mengembalikan keremajaan

编号 ： 1022

沙棘梅 Seabuckthorn Berry

• 富含维他命 E、Omega 6 和类胡萝卜素
• 抗老化
• 适合干性皮肤
• 淡化细纹、皱纹

• Rich in Vitamin E, Omega 6 and Carotenoids
• Anti-aging
• Recommended for dry skin
• Improve fine lines and wrinkles

• Kaya dengan Vitamin E, Omega 6 & Karotena
• Antipenuaan
• Disyorkan untuk kulit kering
• Memperbaiki garis halus & kedutan

编号 ： 1023

海草 Seaweed

• 瘦身                    
• 去死皮和角质层
• 减少妊娠纹         
• 富含矿物质和营养素

• Slimming
• Gentle exfoliation
• Reducing stretch marks
• Rich in minerals and nutrients

• Kaya dengan mineral & nutrient
• Melangsing
• Mengurangkan kesan parut
• Pengelupasan yang lembut

编号 ： 1024

茶树油 Tea Tree Oil

• 粉刺，青春痘 
• 取出体臭         
• 香港脚             
• 杀菌                 
• 湿疹                 
• 霉菌感染          

•  Acne
• Removes bodily odor
• Athlete’s foot
• Antiseptic
• Eczema
• Yeast infection

• Masalah jerawat
• Menghapuskan bau badan
• Jangkitan kaki
• Antiseptik
• Ekzema
• Jangkitan yis