| | Our Product Includes / 我们的产品包括 : SD501 Platinum | SD501 | Super501 | JrII | DXII | Anespa | | | SD501 Platinum | | | Used and loved throughout 82 countries, the LeveLuk SD501 Platinum now comes in ONE machine capable of speaking all notifications in FIVE languages!| 1 | English | | | 2 | German | | | 3 | French | | | 4 | Italian | | | 5 | Spanish | |
By simply, and conveniently selecting the language of your choice, the new Platinum will change to that language!
It has seven electrode plates to ensure sufficient power. It is easy to use and compactly designed. |  | | 1 | The electrolytic cell is equipped with seven electrode plates, which is powerful and compactly designed.
It is possible to produce a good amount of electrolyzed water of which the value of ORP is included in the range of +1130mV and -800mV and which boasts of good effects. The Kangen Water® contains a lot of hydroxide ions (OH-) and positive ions (such as calcium ions) produced by electrolysis, and it also contains hydrogen. (That depends on the choice of resulting water and original water) | | | 2 | Equipped with an electrolysis enhancer tank, Strong Acidic Water and Strong Kangen Water® produced steadily and continuously.
The built-in tank for the electrolysis enhancer saves you the trouble of putting in the electrolysis enhancer which is necessary to obtain Strong Acidic Water and Strong Kangen Water®. It allows you to produce those kinds of water steadily and continuously that has excellent effects. An injection of electrolysis enhancer (400g) produces around 20~30 liters of Strong Acidic Water in around thirty minutes. (This figure depends on the water quality) | | | 3 | You will be notified by a large-sized liquid crystal display (LCD) and the voice promoted guide. Easy to use one-touch panel.
A clear, large-sized LCD and voice prompts will inform you of the water being produced (Kangen Water®, Acidic Water, Strong Acidic Water*, or purified water) and necessary information. The operation is very easy, because you only need to touch a button in order to power up or down or to select the type of water you would like to obtain. | | | *When you push the button for Strong Acidic Water, the secondary hose releases Strong Acidic Water and the flexible pipe releases Strong Kangen Water® at the same time. |
受到82个国家的喜爱，LeveLuk SD501白金版在一部机里面集合了5国语言!
由7层电极板构成强大功能 操作简单、轻小型设计结构 | | | | | 1 | 电解槽由7层电解板组成
电解槽由7层钛镀白金电解板组成，功能强大。能稳定生成ORP由+1130mV至-800mV之电解水(因选择之生成水及自来水而不同)。自来水经电解后，增加了氢氧离子和阳离子，同时产生氢气。 | | | 2 | 内藏电解促进液箱
可连续稳定地生成强酸性水、强还原水
内藏电解促进液箱可方便稳定地连续生成强酸性水、强还原水。注入一次电解促进液(400g)，约可生成20~30公升强酸性水。 | | | 3 | 大型液晶显示器及声音提示
操作简单、方便
清晰大型的液晶显示屏幕和声音提示(生成中的还原水、酸性水、强酸性水、纯净水)，操作简单。
※按下强酸性水按键时，强酸性水从灰色出水管流出，同时强还原水从软式导管流出。 |
|
| SD501 | | | | It has seven electrode plates to ensure sufficient power. It is easy to use and compactly designed. | 1 | The electrolytic cell is equipped with seven electrode plates, which is powerful and compactly designed.
It is possible to produce a good amount of electrolyzed water of which the value of ORP is included in the range of +1130mV and -800mV and which boasts of good effects. The Kangen Water® contains a lot of hydroxide ions (OH-) and positive ions (such as calcium ions) produced by electrolysis, and it also contains hydrogen. (That depends on the choice of resulting water and original water)
| | | 2 | Equipped with an electrolysis enhancer tank, Strong Acidic Water and Strong Kangen Water® produced steadily and continuously.
The built-in tank for the electrolysis enhancer saves you the trouble of putting in the electrolysis enhancer which is necessary to obtain Strong Acidic Water and Strong Kangen Water®. It allows you to produce those kinds of water steadily and continuously that has excellent effects. An injection of electrolysis enhancer (400g) produces around 20~30 liters of Strong Acidic Water in around thirty minutes. (This figure depends on the water quality) | | | 3 | You will be notified by a large-sized liquid crystal display (LCD) and the voice promoted guide. Easy to use one-touch panel.
A clear, large-sized LCD and voice prompts will inform you of the water being produced (Kangen Water®, Acidic Water, Strong Acidic Water*, or purified water) and necessary information. The operation is very easy, because you only need to touch a button in order to power up or down or to select the type of water you would like to obtain. |
|  | *When you push the button for Strong Acidic Water, the secondary hose releases Strong Acidic Water and the flexible pipe releases Strong Kangen Water® at the same time. |
由7层电极板构成强大功能操作简单、轻小型设计结构 | | | 1 | 电解槽由7层电解板组成 电解槽由7层钛镀白金电解板组成，功能强大。能稳定生成ORP由+1130mV至-800mV之电解水(因选择之生成水及自来水而不同)。自来水经电解后，增加了氢氧离子和阳离子，同时产生氢气。 | | | 2 | 内藏电解促进液箱 可连续稳定地生成强酸性水、强还原水
内藏电解促进液箱可方便稳定地连续生成强酸性水、强还原水。注入一次电解促进液(400g)，约可生成20~30公升强酸性水。 | | | 3 | 大型液晶显示器及声音提示 操作简单、方便
清晰大型的液晶显示屏幕和声音提示(生成中的还原水、酸性水、强酸性水、纯净水)，操作简单。
※按下强酸性水按键时，强酸性水从灰色出水管流出，同时强还原水从软式导管流出。 |
| |
| Super501 | | | | As for the cell of electrolysis by which the water for the health administration of drinking water, cosmetics water, washing, and disinfection is generated from two hose, exclusive use was benefited by the hose, respectively for exclusive use in each. Create generous quantities of Kangen Water® and Strong Acidic Water.
| 1 | It is suitable for commercial use by a restaurant, small-scale food industry, etc.
| | | 2 | Generate five different types of water with the touch of a button. | | | 3 | Water pressure may change also at an apartment, a store, and a home. The water pressure regulating function is attached to the super 501. Even when changing water pressure easily, it can be used feeling easy by this function. | | | 4 | Auto-cleaning function eliminates the need for cleaning by removing the build-up of calcium and other materials from the electrodes. | | | 5 | Can continuously produce Strong Kangen Water® for cleaning and Strong Acidic |
|  | In order to produce Strong Acidic Water and Strong Kangen Water®, the electrolysis enhancer (salt solution) must be added. About 120 liters Strong Acidic Water (about 80 minutes) can be produced by using the enhancer in the internal tank at one time. Continuous use is possible if replenished. Automatic cleaning can be performed even while it is being used and water can be stored in the external tank. |
由12层电极板构成强大功能操作简单、按键出水 | | | 1 | 电解槽由7层+5层电解板组成
还原水、美容水电解槽由5层钛镀白金电解板组成，强酸性、强碱性电解槽由7层钛镀白金电解板组成，功能强大。能稳定生成ORP由+1130mV至-800mV之电解水(因选择之生成水及自来水而不同)。
| | | 2 | 内藏特大电解促进液箱
可连续稳定地生成强酸性水、强还原水
内藏电解促进液箱可方便稳定地连续生成强酸性水、强还原水。注入一次电解促进液(1200ml)，约可生成120公升强酸性水。 | | | 3 | 大型液晶显示器
操作简单、清晰
清晰大型的液晶显示屏幕，作显示生成水的类型，操作简单。
※按下强酸性水按键时，强酸性水从左方软式导管流出，同时强还原水从灰色出水管流出。 | | | 4 | 单键出水
可连接独立水管，只需按单键便可生成各种电解水。
还原水跟强酸水使用独立出水管，使用方便，简单。 |
| |
| JrII | | | | Strong Acidic Water and Strong Kangen Water produced steadily. The type of energy conservation. | 1 | Equipped with three high quality electrode plates.
It is possible to produce a good amount of electrolyzed water with the ORP value in the range of +1130mV and -800mV and which boasts of good effects. This design is made possible by loading an electrolytic cell with three electrode plates that use electrodes made of platinum plated titanium.
| | | 2 | Equipped with an electrolysis enhancer tank, Strong Acidic Water and Strong Kangen Water produced steadily and continuously.
The built-in tank for the electrolysis enhancer saves you the trouble of putting in the electrolysis enhancer which is necessary to obtain Strong Acidic Water and Strong Kangen Water. It allows you to produce both kinds of water steadily and continuously. An injection of electrolysis enhancer (400g) produces around 10~15 liters of strong acidic water in around thirty minutes. | | | 3 | You will be notified by a large-sized liquid crystal display (LCD) . Easy to use one-touch panel. |
|  | A clear, large-sized LCD will inform you of the water being produced (Kangen Water, Acidic Water, Strong Acidic Water*, or purified water) and necessary information. The operation is very easy, because you only need to touch a button in order to power up or down or to select the type of water you would like to obtain.
*When you push the button for Strong Acidic Water, the secondary hose releases Strong Acidic Water and the flexible pipe releases Strong Kangen Water at the same time. |
由3层电极板构成电解槽
简单地做出强酸性水、强还原水同时又省电
| | | 1 | 电解槽由3层电解板组成 电解槽由3层钛镀白金电解板组成，可简单生成ORP由+1130mV至-800mV之电解水(因选择之生成水及自来水而不同)。自来水经电解后，增加了氢氧离子和阳离子，同时产生氢气。 | | | 2 | 内藏电解促进液箱 可连续稳定地生成强酸性水、强还原水
内藏电解促进液箱可方便稳定地连续生成强酸性水、强还原水。注入一次电解促进液(400g)，约可生成10~15公升强酸性水。 | | | 3 | 大型液晶显示器 操作简单、方便
清晰大型的液晶屏幕显示出生成中的还原水、酸性水、强酸性水、纯净水，操作简单。
※按下强酸性水按键时，强酸性水从灰色出水管流出，同时强还原水从软式导管流出。
|
| |
| DXII | | | | Enjoy your life with good sufficient water!| 1 | Equipped with five electrode plates, a lot of good water can be produced.
It is possible to produce a good amount of electrolyzed water with the ORP value in the range of +1130mV and -800mV and which boasts of good effects. This design is made possible by loading an electrolytic cell with five electrode plates that use electrodes made of platinum plated titanium.
| | | 2 | Equipped with an electrolysis enhancer tank, Strong Acidic Water and Strong Kangen Water® produced steadily and continuously.
The built-in tank for the electrolysis enhancer saves you the trouble of putting in the electrolysis enhancer which is necessary to obtain Strong Acidic Water and Strong Kangen Water®. It allows you to produce those kinds of water steadily and continuously that has excellent effects. An injection of electrolysis enhancer (400g) produces around 15~20 liter of Strong Acidic Water in around thirty minutes. (This figure depends on the water quality) | | | 3 | You will be notified by a large-sized liquid crystal display (LCD) and the voice promoted guide. Easy to use one-touch panel. |
|  | A clear, large-sized LCD will inform you of the water being produced (Kangen Water®, Acidic Water, Strong Acidic Water*, or purified water) and necessary information. The operation is very easy, because you only need to touch a button in order to power up or down or to select the type of water you would like to obtain.
*When you push the button for Strong Acidic Water, the secondary hose releases Strong Acidic Water and the flexible pipe releases Strong Kangen Water® at the same time. |
由5层电极板构成电解槽
造出高质，健康的食用水 | | | 1 | 电解槽由5层电解板组成
电解槽由5层钛镀白金电解板组成，可稳定生成ORP由+1130mV至-800mV之电解水(因选择之生成水及自来水而不同)。自来水经电解后，增加了氢氧离子和阳离子，同时产生氢气。
| | | 2 | 内藏电解促进液箱 可连续稳定地生成强酸性水、强还原水
内藏电解促进液箱可方便稳定地连续生成强酸性水、强还原水。注入一次电解促进液(400g)，约可生成15~20公升强酸性水。 | | | 3 | 大型液晶显示器及声音提示 操作简单、方便
清晰大型的液晶显示屏幕和声音提示(生成中的还原水、酸性水、强酸性水、纯净水)，操作简单。
※按下强酸性水按键时，强酸性水从灰色出水管流出，同时强还原水从软式导管流出。
|
| |
| Anespa | | | | Enjoy the soothing feeling of being in a Hot Spring Resort everyday! Take pleasure in the relaxing effects of ANESPA's mineral-ion water.
Ensures removal of virtually 100% of residual chlorine.
The cartridge purification system effectively removes chlorine and bacteria, leaving you with a fresh, invigorating feeling.
Contains a blend of natural hot spring ingredients and minerals, giving you the feeling that you're enjoying a pleasant hot spring and taking advantage of the mineral ion water. Relax and enjoy!
Highly-effective against skin-deterioration and freckles.
Protect your delicate skin from the harmful effects of tap water. Active charcoal filter Futama-ceramic inner filter. |  | | | 业界首次采用双重滤芯系统，提高温泉效果，放松身心，以健康的矿物质水守护肌肤与发丝
温泉效果
使用有名的北海道二股镭温泉的石灰华制成的陶瓷球，含镭碳酸钙，能促进新陈代谢并发挥温泉效果。
放松效果
由竹炭溶出的钾离子，有放松精神，平和身心的效果。
保证约3倍的充填量
由于匣式化关系，跟旧版相比确保拥有约3倍的充填量。
界面活性效果跟负离子效果
电气石特性产生的界面活性效果跟负离子效果把水分活性化。而因为它是添附在活性炭纤维上，只要更换滤心便能重新有效，并可清除水中残留氯气。。
加速矿物质溶解作用
经由世上最强磁力的钕磁石对水分子刺激后增加水之活性化，同时帮助矿物质成分的溶解。 | |
|
| | | | |
|
